Carole King – Walk With Me (I’ll Be Your Companion) перевод и текст

I am me — who are you
I’m on my way to somewhere through tomorrow
If that’s where you’re going, too
Would you care to walk with me today

Я это я – кто ты
Я еду куда-нибудь через завтра
Если ты тоже туда идешь
Не могли бы вы погулять со мной сегодня?

Walk with me — I’ll be your companion
I may not have an awful lot to say
You can be anything you want to
And anytime you want to walk away — it’s okay

Chances come — fortunes go
And I don’t know what lies beyond the crossroad
Since I’m tryin’ to travel light
I got no past or future on my mind
Through all my reflections — one thing is plain to see
Knowin’ I am not alone
Means more than anything to me

Иди со мной – я буду твоим спутником
Я не могу сказать очень много, чтобы сказать
Вы можете быть чем угодно
И в любое время, когда вы хотите уйти – это нормально

Шансы приходят – удачи уходят
И я не знаю, что лежит за перекрестком
Так как я пытаюсь путешествовать налегке
У меня нет ни прошлого, ни будущего
Несмотря на все мои размышления, ясно одно
Зная, я не одинок
Значит больше всего для меня