Caroline Rose – This Is What Livin’ Feels Like перевод и текст

Strawberry lips
Sippin’ on a Stoli nip
Stocked up on Mohawk cigarettes
A carton to New York City

Клубничные губы
Сиппин на столи
Запас на сигареты с ирокезом
Коробка в Нью-Йорк

I ain’t getting any younger
I’m tired of feeling alone
I pay a smile to the prettiest sight
In my rearview the backlit city skyline

Baby, this is what livin feels like!

Coming up on Houston
I think I’ll bypass this town
Johnny’s got a spliff with my name on it
In Austin where everybody’s hip
Honey, I guess so am I
All I want’s a cowboy to lead me in some honky tonk dive

A juke joint jive like Po’ Monkey’s
Through corn husks, red mud
Making two lefts turns off Highway 61

Keeping this road hot until she drops
Black top, in the back my finest bottle of Scotch
Top down in the valley
«Feeling Alright» on stereo
Feeling like I could dance all night

Baby, this is what livin feels like!

I fall asleep on a misty white sand beach
Wisps of cloudy hair and sun golden teeth
I feel the pulse of everything from my head down to my feet
Every heart left in the world beating within me!

Я не молодею
Я устал чувствовать себя одиноким
Я улыбаюсь самой красивой картине
На моем заднем плане виден город с подсветкой

Детка, это то, что чувствует Ливин!

Прибытие в Хьюстон
Я думаю, что обойду этот город
У Джонни есть сплайс с моим именем
В Остине, где все бедра
Дорогая, я тоже
Все, что я хочу, — это ковбой, который приведет меня в какое-то хонкейское погружение.

Джук совместный джайв как Po ‘Monkey’s
Сквозь кукурузную шелуху, красную грязь
Делаем два левых повороты с шоссе 61

Сохраняя эту дорогу горячей, пока она не упадет
Черный топ, сзади моя лучшая бутылка скотча
Сверху вниз в долине
«Чувствую себя хорошо» на стерео
Чувствую, что могу танцевать всю ночь

Детка, это то, что чувствует Ливин!

Я засыпаю на туманный пляж с белым песком
Пучки облачных волос и солнечные золотые зубы
Я чувствую пульс всего от моей головы до моих ног
Каждое сердце осталось в мире, бьющееся во мне!

Hey hi I’m in love with this life!
I flirt with Time to buy more of what’s mine
So rightfully mine
Just my little piece of the pie
Well if I’m going out then I’m going out in style
Say what you will, say what you’d like
Just another broke down beat in the heart of Big Sky

This is what livin feels like!

Эй, привет, я влюблен в эту жизнь!
Я флиртую со временем, чтобы купить больше моего
Так по праву мое
Просто мой маленький кусочек пирога
Ну, если я выхожу, то я выхожу в стиле
Скажи что хочешь, скажи что хочешь
Просто еще один сломанный ритм в сердце Big Sky

Это то, что чувствует Ливин!