Carrie Underwood – Before He Cheats перевод и текст

Right now he’s probably slow dancing with a bleached-blond tramp
And she’s probably getting frisky…
Right now, he’s probably buying her some fruity little drink
‘Cause she can’t shoot whiskey…

Прямо сейчас он, вероятно, медленно танцует с белоснежным бродягой
И она, вероятно, становится резвым …
Прямо сейчас он, вероятно, покупает ей немного фруктового напитка
Потому что она не может стрелять в виски …

And he don’t know…

That I dug my key into the side
Of his pretty little souped-up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats…
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires…
Maybe next time he’ll think before he cheats

Right now, she’s probably up singing some
White-trash version of Shania karaoke
Right now, she’s probably saying, «I’m drunk»
And he’s a-thinking that he’s gonna get lucky
Right now, he’s probably dabbing on
Three dollars worth of that bathroom Polo…

Oh, and he don’t know…

That I dug my key into the side
Of his pretty little souped-up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires…
Maybe next time he’ll think before he cheats

I might’ve saved a little trouble for the next girl
‘Cause the next time that he cheats…
Oh, you know it won’t be on me

No… not on me

И он не знает …

Что я вырыл свой ключ в сторону
Из его симпатичного маленького полноприводного привода
Вырезал мое имя на своих кожаных сиденьях …
Я взял Луисвилль слизняк на обе фары
Зарезал дыру во всех четырех шинах …
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем он обманет

Прямо сейчас она, вероятно, поет некоторые
Белоснежная версия караоке Shania
Прямо сейчас она, вероятно, говорит: «Я пьян»
И он думает, что ему повезет
Прямо сейчас он, вероятно, балуется
Три доллара этой ванной Поло …

Ох, и он не знает …

Что я вырыл свой ключ в сторону
Из его симпатичного маленького полноприводного привода
Вырезал мое имя на своих кожаных сиденьях
Я взял Луисвилль слизняк на обе фары
Зарезал дыру во всех четырех шинах …
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем он обманет

Я мог бы спасти немного неприятностей для следующей девушки
Потому что в следующий раз, когда он обманет …
О, ты знаешь, это не будет на мне

Нет … не на мне

‘Cause I dug my key into the side
Of his pretty little souped-up four-wheel drive
Carved my name into his leather seats
I took a Louisville slugger to both headlights
Slashed a hole in all four tires…
Maybe next time he’ll think before he cheats

Oh, maybe next time he’ll think before he cheats…

Oh, before he cheats… oh, oh

Потому что я вырыл свой ключ в сторону
Из его симпатичного маленького полноприводного привода
Вырезал мое имя на своих кожаных сиденьях
Я взял Луисвилль слизняк на обе фары
Зарезал дыру во всех четырех шинах …
Может быть, в следующий раз он подумает, прежде чем он обманет

О, может в следующий раз он подумает, прежде чем обманет …

Ох, прежде чем он обманывает … о, о