Carrie Underwood – Ghosts On The Stereo перевод и текст

You think I’m crying over you
You think I’m dying too
You think I’m thinking way too much
And sadly out of touch

Ты думаешь, я плачу над тобой
Ты думаешь я тоже умираю
Вы думаете, я слишком много думаю
И, к сожалению, не в курсе

‘Cause what you don’t know is I’m throwin’ a party
And everybody tonight is feelin’ alright with some jack in their coke
The records are spinnin’ and the speakers are smokin’
There ain’t no last call, I’m havin’ a ball with Hank, Haggard and Jones
No, I ain’t alone, I feel right at home with my ghosts on the stereo

There ain’t no lights on, the curtains drawn
Just one car in the drive
And the neighbors might think it’s a haunted house, yeah
But I’ve never felt so alive

‘Cause what they don’t know is I’m throwin’ a party
And everybody tonight is feelin’ alright, with some jack in their coke
The records are spinnin’ and the speakers are smokin’
There ain’t no last call, I’m havin’ a ball with Hank, Haggard and Jones
No, I ain’t alone, I feel right at home with my ghosts on the stereo
With my ghosts on the stereo

One song at a time, I get their advice
And the pain melts away like whiskey on ice

Baby, you don’t know that I’m throwin’ a party
And everybody tonight is feelin’ alright, with some jack in their coke
Yeah, the records are spinnin’ and the speakers are smokin’
There ain’t no last call, I’m havin’ a ball with Hank, Haggard and Jones
No, I ain’t alone, I feel right at home with my ghosts on the stereo
Oh yeah, with my ghosts on the stereo
Yeah

Потому что ты не знаешь, что я устраиваю вечеринку
И сегодня вечером все чувствуют себя хорошо, с каким-то джеком в коле
Отчеты крутятся, а ораторы курят
Не последний звонок, у меня есть мяч с Хэнком, Хаггардом и Джонсом
Нет, я не одна, я чувствую себя как дома с моими призраками на стерео

Там нет света, занавески опущены
Всего одна машина в пути
И соседи могут подумать, что это дом с привидениями, да
Но я никогда не чувствовал себя таким живым

Потому что они не знают, что я устраиваю вечеринку
И сегодня вечером все чувствуют себя хорошо, с каким-то джеком в коле
Отчеты крутятся, а ораторы курят
Не последний звонок, у меня есть мяч с Хэнком, Хаггардом и Джонсом
Нет, я не одна, я чувствую себя как дома с моими призраками на стерео
С моими призраками на стерео

Одна песня за раз, я получаю их совет
И боль тает, как виски на льду

Детка, ты не знаешь, что я устраиваю вечеринку
И сегодня вечером все чувствуют себя хорошо, с каким-то джеком в коле
Да, записи крутятся, а ораторы – дымят
Не последний звонок, у меня есть мяч с Хэнком, Хаггардом и Джонсом
Нет, я не одна, я чувствую себя как дома с моими призраками на стерео
О да, с моими призраками на стерео
Да