Carrie Underwood – I Ain’t In Checotah Anymore перевод и текст

Where 69 meets 40,
There’s a single stop light town,
And back when I was really young,
A part of that burned down,

Где 69 встречает 40,
Там есть один светлый город,
И назад, когда я был очень молодым,
Часть этого сгорела,

My hotel in Manhattan,
Holds more people than our town,
And what I just paid for dinner,
Would be a down payment on a house,
I’d rather be tipping cows in Tulsa,
Than hailing cabs here in New York,
But I ain’t in Checotah anymore.

I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue skies,
the Oklahoma kind.

In a world of long red carpets,
The bright lights of Hollywood,
All the paparazzi flashing,
Could make a girl feel pretty good,
You can get anything you want here,
Except a Wal-Mart store,
But I ain’t in Checotah anymore.

I’m in a world so wide,

Мой отель на Манхэттене,
Вмещает больше людей, чем наш город,
И что я только что заплатил за ужин,
Был бы первоначальный взнос на дом,
Я бы предпочел давать чаевые коровам в Талсе,
Здесь вы найдете такси в Нью-Йорке,
Но я больше не в Чекоте.

Я в таком широком мире,
Иногда я чувствую себя маленьким,
Я скучаю по большому голубому небу,
вид Оклахома.

В мире длинных красных ковров,
Яркие огни Голливуда,
Все папарацци мигают,
Может ли девушка чувствовать себя очень хорошо,
Здесь вы можете получить все, что захотите,
За исключением магазина Wal-Mart,
Но я больше не в Чекоте.

Я в таком широком мире,

Where the Wildcats beat the Ironheads,
Old Settler’s day and the Okrafest,
After prom, down at the bowling lanes,
Catching crappie fish in Eufaula lake,
I ain’t in Checotah anymore.

I’m in a world so wide,
It makes me feel small sometimes,
I miss the big blue skies,
the Oklahoma kind,
But I ain’t in Checotah,
No I ain’t in Checotah,
Oh, there’s nothing like Oklahoma.

Where 69 meets 40,
There’s a single stoplight town.

Где дикие кошки бьют Железоголовых,
День Старого Поселенца и Окрафест,
После выпускного вечера, вниз по дорожкам для боулинга,
Ловля рыбы краппи в озере Эуфаула,
Я больше не в Чекоте.

Я в таком широком мире,
Иногда я чувствую себя маленьким,
Я скучаю по большому голубому небу,
вид Оклахома,
Но я не в Чекоте,
Нет, я не в Чекоте,
О, нет ничего лучше, чем Оклахома.

Где 69 встречает 40,
Там есть единственный город с подсветкой.