Carrie Underwood – Renegade Runaway перевод и текст
Текст:
Looks like an angel, so picturesque
Like she walked right out of the wild, wild west
She’s a devil in a satin dress
You don’t even know her hair trigger’s aimin’ right at your chest
Перевод:
Выглядит как ангел, такой живописный
Как будто она вышла прямо из дикого, дикого запада
Она дьявол в атласном платье
Ты даже не знаешь, что ее волосяной триггер целится прямо в твою грудь
By the time you figure out that she gave you the runaround
You won’t know where she’s at
She’s a tumbleweed blowin’ in the wind come sundown
Call a girl like that
Renegade runaway
She’s a sure shot, knock the ash off a smokin’ cigarette
Yeah, that pretty face
Love you, leave you, play you like a heartbreak bandit
She’s an outlaw,
A quick draw
She’ll take it all,
So don’t you fall
For that renegade runaway, runaway, runaway, runaway
You better run away, run away, run away, run away
You’ll see her name, alive or dead
Yeah, but take her either way cause she’s wanted
If I were you, I’d place my bet
That she’s ridin’ off out into the sunset
With her long hair flyin’ ‘cross the desert dirt
Let me tell you, boy, you’re never gonna catch her
Renegade runaway
She’s a sure shot, knock the ash off a smokin’ cigarette
Yeah, that pretty face
Love you, leave you, play you like a heartbreak bandit
She’s an outlaw,
A quick draw
К тому времени, как вы поймете, что она дала вам обойти
Вы не будете знать, где она
Она дует ветер на закате
Позвони такой девушке
Беглец-отступник
Она верный выстрел, сбить пепел с сигареты
Да, это красивое лицо
Люблю тебя, оставляю тебя, играю как разбойник
Она вне закона,
Быстрая ничья
Она примет все это,
Так что не падай
Для этого изменника беглеца, беглеца, беглеца, беглеца
Вам лучше убежать, убежать, убежать, убежать
Вы увидите ее имя, живое или мертвое
Да, но возьми ее в любом случае, потому что она хотела
На вашем месте я бы сделал ставку
Что она убегает в закат
С ее длинными волосами, летящими по пустыне
Позволь мне сказать тебе, мальчик, ты никогда не поймаешь ее
Беглец-отступник
Она верный выстрел, сбить пепел с сигареты
Да, это красивое лицо
Люблю тебя, оставляю тебя, играю как разбойник
Она вне закона,
Быстрая ничья
So don’t you fall
For that renegade runaway, runaway, runaway, runaway
Oh, baby, run away
Young gunslinger makin’ you a mess
Tough as nails under that corset
Call her renegade runaway, runaway, runaway
Yeah, that pretty face
Love you, leave you, play you like a heartbreak bandit
She’s an outlaw,
A quick draw
She’ll take it all,
So don’t you fall
For that renegade runaway, runaway, runaway, runaway
You better run away, run away, run away, run away
She’s a renegade
Так что не падай
Для этого изменника беглеца, беглеца, беглеца, беглеца
О, детка, убегай
Молодой стрелок наводит беспорядок
Крепко, как гвозди под этим корсетом
Назови ее беглецом-беглецом, беглецом, беглецом
Да, это красивое лицо
Люблю тебя, оставляю тебя, играю как разбойник
Она вне закона,
Быстрая ничья
Она примет все это,
Так что не падай
Для этого изменника беглеца, беглеца, беглеца, беглеца
Вам лучше убежать, убежать, убежать, убежать
Она ренегат