Case – Meet Me In The Middle перевод и текст
Текст:
Everyday, soon as I get out of bed
Wondering where you are
Building prison walls inside my head
Patching up the holes inside my heart
Перевод:
Каждый день, как только я встаю с постели
Хотите знать, где вы находитесь
Строительство тюремных стен в моей голове
Закрепление дыр в моем сердце
I never, never, ever had nobody quite like you girl
Forget us, what I try to tell myself but
It just won’t work
Chorus:
Won’t you meet me in the middle
Half way is not too far for love
If you meet me in the middle
We won’t be giving up
Meet me in the middle
Sitting here, thinking bout what I need
What I’d rather do without
Who’d have thought I’d fall in so deep
I’d rather just be drowning cause
I never, never, ever had nobody quite like you girl
Forget us, what I try to tell myself but
It just won’t work
Chorus:
Won’t you meet me in the middle
Half way is not too far for love
If you meet me in the middle
We won’t be giving up
Meet me in the middle
You don’t know just how much I can take
Til’ you’ve been through it
You don’t know just how much a heart will break
If you don’t do it
Я никогда, никогда, никогда не имел никого совсем, как ты, девочка
Забудь нас, что я пытаюсь сказать себе, но
Это просто не сработает
Припев:
Вы не встретите меня в середине
Половина пути не слишком далека для любви
Если вы встретите меня в середине
Мы не сдадимся
Встретимся в середине
Сидеть здесь, думать о том, что мне нужно
Что бы я предпочел без
Кто бы мог подумать, что я упаду так глубоко
Я бы предпочел просто утонуть
Я никогда, никогда, никогда не имел никого совсем, как ты, девочка
Забудь нас, что я пытаюсь сказать себе, но
Это просто не сработает
Припев:
Вы не встретите меня в середине
Половина пути не слишком далека для любви
Если вы встретите меня в середине
Мы не сдадимся
Встретимся в середине
Вы не знаете, сколько я могу взять
Пока ты не прошел через это
Вы не знаете, сколько разорвется сердце
Если ты этого не делаешь
Chorus:
Won’t you meet me in the middle
Half way is not too far for love
If you meet me in the middle
We won’t be giving up
Meet me in the middle
You an meet me, yeah
In the middle
Meet me in the middle
Meet me the middle yeah
You can meet me…
Припев:
Вы не встретите меня в середине
Половина пути не слишком далека для любви
Если вы встретите меня в середине
Мы не сдадимся
Встретимся в середине
Вы меня встречаете, да
В середине
Встретимся в середине
Встретимся со мной, да
Вы можете встретить меня …
