Case – Wishful Thinking перевод и текст

Ooh, oh babe, ooh yeah

There’s a reason why I’m trippin
Cause today I saw the finest thing life’s ever known
Looking lovely from this distance

О, о детка, о да

Есть причина, почему я сплю
Потому что сегодня я видел самое прекрасное, что когда-либо знала жизнь
Выглядит мило с этого расстояния

1
— (Just hoping you’ll be mine)
Wishing it was true that we two could be lovers
It’s just wishful thinking
(Just hoping you’ll be mine)
I feel like I kiss you a thousand times
If only in my mind

There’s a reason why mind slippen
Cause today I saw the finest thing that my life’s ever known
Get the time and some persistence
I believe that I could win the heart of little lovely one

And I hope and pray that in my thoughts I’m not alone
Reality just oughtta slap my face
Baby I’m a working man I can’t afford to ball
But when our bodies touch my whole world just explodes
But that’s just wishful thinking

Repeat 1 with variations till end

1
– (Просто надеюсь, что ты будешь моей)
Желая, чтобы это было правдой, что мы двое могли быть любовниками
Это просто желаемое за действительное
(Просто надеюсь, что ты будешь моей)
Я чувствую, что целую тебя тысячу раз
Если только в моих мыслях

Есть причина, по которой ум теряет сознание
Потому что сегодня я видел самое прекрасное, что моя жизнь когда-либо знала
Получите время и немного настойчивости
Я верю, что смогу покорить сердце маленького милого

И я надеюсь и молюсь, чтобы в моих мыслях я не был один
Реальность просто должна дать мне пощечину
Детка, я работающий человек, я не могу позволить себе мяч
Но когда наши тела соприкасаются, весь мой мир просто взрывается
Но это просто желаемое за действительное

Повторите 1 с вариациями до конца