Casey Abrams – Let’s Make Out перевод и текст
Текст:
I could walk your dog for you or detail your car
Bring you pretty flowers, buy you drinks at a bar
Help you cross an intersection like a good boy scout
Or we could just cut this bullshit and make out
Перевод:
Я могу выгулять твою собаку или детализировать твою машину
Принесите вам красивые цветы, купите напитки в баре
Помочь вам пересечь перекресток, как хороший бойскаут
Или мы могли бы просто вырезать эту фигню и разобрать
I’d make you a four course meal or a bowl of Lucky Charms
Whatever it would take to get your sweet ass in my arms
Yeah we’d go to Bob’s Big Boy and totally pig out
Or we could just cut this bullshit
And make out
Make out
Make out
Make out
Can we skip all the formalities
And go back to your house
And make out
Let’s make out
I’ll show you my collections of star wars figurines
Bring you chocolate covered pretzels or green apple jelly beans
I’d be happy to do all the things they say that love’s about
Or we could just cut this bullshit
And make out
Make out
Make out
Make out
Can we skip all the formalities
And go back to your house
And make out
Let’s make out, uh
I might be cutting to the chase but I’m still a fan of chivalry
Do you know what you want it some so you can’t be mad at me
Я бы приготовил для вас блюдо из четырех блюд или миску Lucky Charms
Все, что нужно, чтобы получить твою сладкую задницу в моих руках
Да, мы бы пошли к Большому Мальчику Боба и полностью свалили
Или мы могли бы просто сократить эту фигню
И оформить
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Можем ли мы пропустить все формальности
И возвращайся к себе домой
И оформить
Давайте разберемся
Я покажу вам свои коллекции статуэток звездных войн
Принесите крендели в шоколаде или желе из зеленого яблока
Я был бы счастлив сделать все, что они говорят о любви
Или мы могли бы просто сократить эту фигню
И оформить
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Можем ли мы пропустить все формальности
И возвращайся к себе домой
И оформить
Давайте разберемся
Может быть, я в погоне, но я все еще поклонник рыцарства
Ты знаешь, чего ты хочешь, чтобы ты не злился на меня?
But I cannot lie, I’m just a guy and I wanna get in those pants
I could fly us both to Paris to stand on the Eiffel tower
Serenade you with my guitar, play Tenacious D for hours, uh
But let’s make out
Make out
Make out
Make out
Can we skip all the formalities
And go back to your house
And make out
Let’s make out, sing it with
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Make out
Но я не могу лгать, я просто парень, и я хочу попасть в эти штаны
Я мог бы отвезти нас обоих в Париж, чтобы встать на Эйфелеву башню
Серенада с моей гитарой, часами играю в Tenacious D
Но давайте разберемся
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Можем ли мы пропустить все формальности
И возвращайся к себе домой
И оформить
Давайте разберемся, споем это с
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
Разглядеть
