Casey Donahew Band – College Years перевод и текст

It wasn’t easy, but somehow I fit
Four long years of college into six
I pulled some bad grades, but made some good friends
For my lack of education I still blame them

Это было нелегко, но как-то мне подходит
Четыре долгих года колледжа на шесть
Я получил плохие оценки, но нашел хороших друзей
В моем отсутствии образования я все еще виню их

We were young, life was good
Now I’d go back and do it all again if I could
We had time and we had beer
And that’s all we needed in those college years

I had a buddy, who found me an ID
Man that picture didn’t look a damn thing like me
We had a few nights, we had too much fun
We got empty balls and then got luck we had them

We were young, life was good
Now I’d go back and do it all again if I could
We had time and we had beer
And that’s all we needed in those college years

I had a guitar, I couldn’t play it
But when everybody got drunk I could fake it
I had a girlfriend, and she was older
And she taught me things and to this day I thank her

We were young, life was good
Now I’d go back and do it all again if I could
We had time and we had beer
And that’s all we needed in those college years
Yeah that’s all we needed in those college years

Мы были молоды, жизнь была хорошей
Теперь я бы вернулся и сделал бы все снова, если бы мог
У нас было время и у нас было пиво
И это все, что нам было нужно в те студенческие годы

У меня был приятель, который нашел мне удостоверение личности
Чувак, эта фотография не выглядела чертовски похожей на меня
У нас было несколько ночей, нам было очень весело
Мы получили пустые шары, а потом повезло, у нас были они

Мы были молоды, жизнь была хорошей
Теперь я бы вернулся и сделал бы все снова, если бы мог
У нас было время и у нас было пиво
И это все, что нам было нужно в те студенческие годы

У меня была гитара, я не мог играть на ней
Но когда все напились, я мог притворяться
У меня была девушка, а она была старше
И она научила меня вещам, и по сей день я благодарю ее

Мы были молоды, жизнь была хорошей
Теперь я бы вернулся и сделал бы все снова, если бы мог
У нас было время и у нас было пиво
И это все, что нам было нужно в те студенческие годы
Да, это все, что нам было нужно в те студенческие годы