Casey Donahew Band – Country Song перевод и текст

My life’s a beat-up truck on an old dirt road
It’s a crowd in the rain when the wind turns cold
It’s an empty glass in a love gone wrong
My life is just like a country song

Моя жизнь – избитый грузовик на старой грунтовой дороге
Это толпа под дождем, когда ветер становится холодным
Это пустое стекло в любви пошло не так
Моя жизнь как песня кантри

It’s like that first kiss when you’re holding on tight
When two boys love one girl and you know they’re gonna fight
These eighteen wheels bring me home where I belong
My life’s just like a country song

I’ve spent all my time in these smokey bars
On a stage too small against a neon wall
And with the crowd I just can’t stop singing along
My life’s just like a country song

It’s like winners and losers and a couple of broken hearts
And a girl from my hometown to tear my world apart
Or a high-school rebel pretending that he’s strong
Yeah, my life’s just like a country song

I’ve spent all my time in these smokey bars
On a stage too small against a neon wall
And with the crowd I just can’t stop singing along
My life’s just like a country song

My life’s a beat-up truck on an old dirt road
It’s a crowd in the rain when the wind turns cold
It’s an empty glass in a love gone wrong
My life is just like a country song
My life is just like a country song
My life is just like a country song

I’ve spent all my time in these smokey bars
On a stage too small against a neon wall
And with the crowd I just can’t stop singing along
My life’s just like a country song

Это как первый поцелуй, когда ты держишься крепко
Когда два мальчика любят одну девушку и ты знаешь, что они будут драться
Эти восемнадцать колес приводят меня домой, где я принадлежу
Моя жизнь как песня кантри

Я провел все свое время в этих барах
На слишком маленькой сцене у неоновой стены
И с толпой я просто не могу перестать петь вместе
Моя жизнь как песня кантри

Это как победители и проигравшие и пара разбитых сердец
И девушка из моего родного города разорвет мой мир
Или бунтарь средней школы, делающий вид, что он сильный
Да, моя жизнь похожа на песню в стиле кантри

Я провел все свое время в этих барах
На слишком маленькой сцене у неоновой стены
И с толпой я просто не могу перестать петь вместе
Моя жизнь как песня кантри

Моя жизнь – избитый грузовик на старой грунтовой дороге
Это толпа под дождем, когда ветер становится холодным
Это пустое стекло в любви пошло не так
Моя жизнь как песня кантри
Моя жизнь как песня кантри
Моя жизнь как песня кантри

Я провел все свое время в этих барах
На слишком маленькой сцене у неоновой стены
И с толпой я просто не могу перестать петь вместе
Моя жизнь как песня кантри