Casey Donahew Band – Going Down Tonight перевод и текст

A mud tires on main street
Now she’s the devil but she tastes sweet
She’s popping tabs and shifting beers
And she’s sitting in my lap cause she likes the steep

Грязевые шины на главной улице
Теперь она дьявол, но на вкус она сладкая
Она хлопает вкладками и перекладывает пиво
И она сидит у меня на коленях, потому что ей нравится крутой

It’s going down tonight, I’m getting whiskey drunk
Standing shirtless on the hood of my truck
And I ain’t stopping ’til I’ve had enough
I’m pouring moonshine shots into Dixie cups

I got my swerve on, double fist and stoned
Trying to find a honey to drive me home
I lost my keys and can’t find my phone
Everybody’s passed out so I party alone

Now if you’re down to ride then saddle up
She’s got them cut-off jeans and she’s looking tough
And I’m smooth, I’m like a bottle of gin
And I crow like a rooster when you shake it like a hen

It’s going down tonight, I’m getting whiskey drunk
Standing shirtless on the hood of my truck
And I ain’t stopping ’til I’ve had enough
I’m pouring moonshine shots into Dixie cups

I got my swerve on, double fist and stoned
Trying to find a honey to drive me home
I lost my keys and can’t find my phone
Everybody’s passed out so I party alone

I woke up at the crack of dawn
I’m wrapped up with a dirty blonde
A little honey by me, smooth to touch
I don’t remember much

It’s going down tonight, I’m getting whiskey drunk
Standing shirtless on the hood of my truck

Сегодня вечером, я пью виски
Стоя без рубашки на капоте моего грузовика
И я не останавливаюсь, пока мне не надоело
Я наливаю выстрелы из самогона в чашки Дикси

Я получил свой поворот, двойной кулак и забиты камнями
Пытаясь найти мед, чтобы отвезти меня домой
Я потерял ключи и не могу найти свой телефон
Все потеряли сознание, так что я в одиночестве

Теперь, если вы едете вниз, тогда садитесь
У нее есть обрезанные джинсы, и она выглядит жесткой
И я гладкий, я как бутылка джина
И я кричу, как петух, когда ты качаешь его, как курица

Сегодня вечером, я пью виски
Стоя без рубашки на капоте моего грузовика
И я не останавливаюсь, пока мне не надоело
Я наливаю выстрелы из самогона в чашки Дикси

Я получил свой поворот, двойной кулак и забиты камнями
Пытаясь найти мед, чтобы отвезти меня домой
Я потерял ключи и не могу найти свой телефон
Все потеряли сознание, так что я в одиночестве

Я проснулся на рассвете
Я завернут в грязную блондинку
Немного мёда от меня, гладкий на ощупь
Я мало что помню

Сегодня вечером, я пью виски
Стоя без рубашки на капоте моего грузовика

I’ve got a fifty Jack and a bottle of Crown
Couple hot
?, passing ’em ’round
The party just started but I can’t wait
Still hear that
?
through the pasture gate

I got my swerve on, double fist and stoned
Trying to find a honey to drive me home
I lost my keys and can’t find my phone
Everybody’s passed out so I party alone
Party alone
Yeah, it’s going down tonight
Yeah, it’s going down tonight

У меня пятьдесят джек и бутылка короны
Пара горячих
? , минуя их
Вечеринка только началась, но я не могу ждать
Все еще слышу это
?
через пастбищные ворота

Я получил свой поворот, двойной кулак и забиты камнями
Пытаясь найти мед, чтобы отвезти меня домой
Я потерял ключи и не могу найти свой телефон
Все потеряли сознание, так что я в одиночестве
Одна вечеринка
Да, сегодня вечером
Да, сегодня вечером