Casey Donahew Band – He Ain’t A Cowboy перевод и текст
Текст:
He found that buckle in a pawn shop
Can’t two-step across this floor
Them boots ain’t ever seen the mud
He can’t be what you’re lookin’ for
Перевод:
Он нашел эту пряжку в ломбарде
Не могу пройти через два этажа
Их сапоги никогда не видели грязи
Он не может быть тем, что ты ищешь
He’s dressed up like the Marlboro man
He’s never backed in a box or dropped in a chute
And he’s never rode for a brand
‘Cause he ain’t a cowboy, he ain’t a plowboy
He’s just a city boy in disguise
And he’s never drove a tractor
Maybe that’s the kind of man you’re after
And he can’t saddle up no horse
So he ain’t ever gonna ride away
And I’m a saddle sore puncher
In a buckle I won
Sure to break your heart one day
He’s never pulled no plow from dusk till dawn
Or thrown hay till the sun came up
He’s never hooked no bass on a Texas rig
Hell the man don’t drive a truck
And he’ll be out across town tomorrow night
Skinny jeans ’cause he has no shame
He’s never tipped his hat for guts or glory
While ridin’ through the pain
‘Cause he ain’t a cowboy, he ain’t a plowboy
He’s just a city boy in disguise
And he’s never drove a tractor
Maybe that’s the kind of man you’re after
And he can’t saddle up no horse
Он одет как мужчина Мальборо
Его никогда не кладут в коробку и не бросают в желоб
И он никогда не катался за бренд
Потому что он не ковбой, он не пахарь
Он просто замаскированный городской мальчик
И он никогда не водил трактор
Может быть, ты такой мужчина
И он не может оседлать лошадь
Так что он никогда не уедет
И я перфоратор седло
В пряжке я выиграл
Конечно, разбить свое сердце один день
Он никогда не тянул плуг от заката до рассвета
Или бросать сено, пока не взошло солнце
Он никогда не зацепил баса на техасской вышке
Черт возьми, человек не водит грузовик
И он будет через город завтра вечером
Узкие джинсы, потому что у него нет стыда
Он никогда не надевал свою шляпу для смелости или славы
Пока избавляюсь от боли
Потому что он не ковбой, он не пахарь
Он просто замаскированный городской мальчик
И он никогда не водил трактор
Может быть, ты такой мужчина
И он не может оседлать лошадь
And I’m a saddle sore puncher
In a buckle I won
Sure to break your heart one day
He’s sellin’ you a lie, girl
Here’s a lesson you will learn
Those boots don’t make a cowboy, baby
It’s a title that you earn
So if you leave with me tonight, know
That it’s hell I’ll put you through
But we’ll be rollin’ down south
With them speakers cranked up
Listenin’ to Chris LeDoux
No he ain’t a cowboy, he ain’t a plowboy
He’s just a city boy in disguise
And he’s never drove a tractor
Maybe that’s the kind of man you’re after
And he can’t saddle up no horse
So he ain’t ever gonna ride away
And I’m a saddle sore puncher
In a buckle I won
Sure to break your heart one day
Yeah I’m a saddle sore puncher
In a buckle I won
Sure to break your heart one day
И я перфоратор седло
В пряжке я выиграл
Конечно, разбить свое сердце один день
Он продает тебе ложь, девочка
Вот урок, который вы выучите
Эти ботинки не делают ковбоя, детка
Это титул, который вы зарабатываете
Так что, если ты уедешь со мной сегодня вечером, знай
Что это ад, я тебя через
Но мы будем катиться на юг
С ними колонки завелись
Слушая Криса Леду
Нет, он не ковбой, он не пахарь
Он просто замаскированный городской мальчик
И он никогда не водил трактор
Может быть, ты такой мужчина
И он не может оседлать лошадь
Так что он никогда не уедет
И я перфоратор седло
В пряжке я выиграл
Конечно, разбить свое сердце один день
Да, я перфоратор седло
В пряжке я выиграл
Конечно, разбить свое сердце один день