Casey Donahew Band – Love Me Right перевод и текст
Текст:
I grew up in a north Texas town
And I was the guy your daddy wouldn’t let you hang around
‘Cause I was on the move, and I was movin’ fast
Tell you that I love you but I know it’ll never last
Перевод:
Я вырос в городе на севере Техаса
И я был парнем, которого твой папа не позволил бы тебе торчать
Потому что я был в движении, и я двигался быстро
Скажу вам, что я люблю вас, но я знаю, что это никогда не будет длиться долго
She took me by the hand, turned my gray skies back to blue
She said lay me down, you know I’m gonna love you
Hold me tight and there’s things I’m gonna show you
Listen close, whisper when I tell you
Love me right and we’ll always get through
Never lie, always stay true
You can stay all night if you want to
I don’t mind the little things you do
Love me right and we’ll always get through
I was into gamblin’, and I was into cars
I was into goin’ where the girls dance on the bars
I was into trouble, I was up to nothin’ good
And I was always doin’ little things I never should
And I was always leavin’, but she can make me stay
All I had to do was to hear her say
She said lay me down, you know I’m gonna love you
Hold me tight and there’s things I’m gonna show you
Listen close, whisper when I’ll tell you
Love me right and we’ll always get through
Never lie, always stay true
You can stay all night if you want to
I don’t mind the little things you do
Love me right and we’ll always get through
Now I’ve changed my ways
And I’m walkin’ straight
Она взяла меня за руку, превратила мое серое небо в синее
Она сказала, положи меня, ты знаешь, я буду любить тебя
Держи меня крепко и есть вещи, которые я тебе покажу
Слушай внимательно, шепот, когда я говорю вам
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Никогда не лги, всегда оставайся правдой
Вы можете остаться на всю ночь, если хотите
Я не против мелочей, которые ты делаешь
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Я был в азартные игры, и я был в автомобили
Я хотел пойти туда, где девушки танцуют на барах
У меня были неприятности, я не мог ничего хорошего
И я всегда делал маленькие вещи, которые никогда не должен
И я всегда уходил, но она может заставить меня остаться
Все, что мне нужно было сделать, это услышать, как она говорит
Она сказала, положи меня, ты знаешь, я буду любить тебя
Держи меня крепко и есть вещи, которые я тебе покажу
Слушай внимательно, шепот, когда я скажу тебе
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Никогда не лги, всегда оставайся правдой
Вы можете остаться на всю ночь, если хотите
Я не против мелочей, которые ты делаешь
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Теперь я изменил свои способы
И я иду прямо
‘Cause I’ve gotta see her
I wanna know
I’m gonna hold and I’ll never let go
She said lay me down, you know I’m gonna love you
Hold me tight and there’s things I’m gonna show you
Listen close, whisper when I tell you
Love me right and we’ll always get through
Never lie, always stay true
You can stay all night if you want to
I don’t mind the little things you do
Love me right and we’ll always get through
Lay me down, you know I’m gonna love you
Hold me tight and there’s things I’m gonna show you
Listen close, whisper when I tell you
Love me right and we’ll always get through
Never lie, always stay true
You can stay all night if you want to
I don’t mind the little things you do
Love me right and we’ll always get through
Love me right
Just love me right
Won’t you love me right
And we’re gonna get through
Потому что я должен увидеть ее
Я хочу знать
Я задержусь и никогда не отпущу
Она сказала, положи меня, ты знаешь, я буду любить тебя
Держи меня крепко и есть вещи, которые я тебе покажу
Слушай внимательно, шепот, когда я говорю вам
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Никогда не лги, всегда оставайся правдой
Вы можете остаться на всю ночь, если хотите
Я не против мелочей, которые ты делаешь
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Положи меня, ты знаешь, я буду любить тебя
Держи меня крепко и есть вещи, которые я тебе покажу
Слушай внимательно, шепот, когда я говорю вам
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Никогда не лги, всегда оставайся правдой
Вы можете остаться на всю ночь, если хотите
Я не против мелочей, которые ты делаешь
Люби меня правильно, и мы всегда переживем
Люби меня правильно
Просто люби меня правильно
Ты не будешь любить меня правильно?
И мы пройдем