Casey Donahew Band – Ramblin’ Kind перевод и текст
Текст:
Well I’ve been to New York and I’ve been out to L.A.
I floated down the Brazos City Hurricane
Lost myself somewhere along the way
And I found myself sittin’ in this cheap cafe
Перевод:
Ну, я был в Нью-Йорке, и я был в Лос-Анджелесе.
Я плыл вниз по урагану города Бразос
Потерял себя где-то по пути
И я обнаружил, что сижу в этом дешевом кафе
I was talkin’ with the waitress, with the crooked smile and painted on face
She said «A-hey mister can you get me, out of this place?»
Now I’m on a Greyhound bus, rollin’ hard and fast
Lookin’ at the world through the bottom of my glass
Said it’s a good thing I got this photographic mind
‘Cause I’m just your Ramblin’ kind
Sometimes I hear, a little voice inside my head
He says «Call in sick to work, sit on your couch instead
Grow yourself a beard, start actin’ a little weird
Well there was a judge in Johnson County, said that I did not appear
Before his court, said I was stuck in Ft. Worth
Just sippin’ on a long one, sittin on my back porch
I’m on a Greyhound bus, rollin’ hard and fast
Lookin’ at the world through the bottom of my glass
Said it’s a good thing I got this photographic mind
‘Cause I’m just your Ramblin’ kind
Most of these days, I just get high and watch the tube
Hang out at my friends’ place swim in their pool
I drink all o’ their beer, I smoke all of their weed
I don’t ever steal I just, take what I need
I’m on a Greyhound bus, rollin’ hard and fast
Lookin’ at the world through the bottom of my glass
Said it’s a good thing I got this photographic mind
‘Cause I’m just your Ramblin’ kind
I said I’m just your Ramblin’ kind
Я разговаривал с официанткой, с кривой улыбкой и рисовал на лице
Она сказала: «Эй, мистер, вы можете вытащить меня отсюда?»
Сейчас я на борзой шине
Смотри на мир сквозь дно моего стакана
Сказал, что это хорошо, что у меня есть этот фотографический ум
Потому что я просто твой Рамблин
Иногда я слышу тихий голос в моей голове
Он говорит: «Позвоните больным на работу, вместо этого сядьте на диван»
Отрасти себе бороду, начни действовать немного странно
Ну, был судья в округе Джонсон, сказал, что я не появляюсь
Перед его судом сказал, что я застрял в Ft. Ценность
Просто потягиваю на длинную, сижу на моей задней веранде
Я на борзой шине, катаюсь быстро и быстро
Смотри на мир сквозь дно моего стакана
Сказал, что это хорошо, что у меня есть этот фотографический ум
Потому что я просто твой Рамблин
Большую часть дня я просто встаю и смотрю трубку
Тусоваться на месте моих друзей плавать в их бассейне
Я пью все их пиво, я курю всю их травку
Я никогда не краду, я просто беру то, что мне нужно
Я на борзой шине, катаюсь быстро и быстро
Смотри на мир сквозь дно моего стакана
Сказал, что это хорошо, что у меня есть этот фотографический ум
Потому что я просто твой Рамблин
Я сказал, что я просто твой Рамблин