Casey Donahew Band – Strong Enough перевод и текст

She told me to not to call her,
So I told her that I wouldn’t,
Tried my best to forget her but I couldn’t
I’m not strong enough to watch her walk away

Она сказала мне не звонить ей,
Я сказал ей, что не буду,
Старался изо всех сил, чтобы забыть ее, но я не мог
Я не достаточно силен, чтобы смотреть, как она уходит

Standing in the middle of the street broken hearted,
Trying to wrap my mind around the reasons that we parted,
I’m not strong enough to watch her walk away,
Now I’m not strong enough to make her stay

Chorus
Well I should of saw the signs that were pointing that direction,
Looking in her eyes I could see there’s no affection,
Everyone kept saying that it’s never gonna last,
I’m the only one still living in the past

Walking in a circle while feeling so confused,
I’m the one to blame she’s the one who got used,
I’m not strong enough to watch her walk away,

Twisted off and turned down past the point of no returning,
Standing at the bottom still looking for her light still burning,
I’m not strong enough to watch her walk away,
Now I’m not strong enough to make her stay

Chorus
Well I should of saw the signs that were pointing that direction,
Looking in her eyes I could see there’s no affection,
Everyone kept saying that it’s never gonna last,
I’m the only one still living in the past

Repeat chorus

Стоя посреди улицы с разбитым сердцем,
Пытаясь обдумать причины, по которым мы расстались,
Я не достаточно силен, чтобы смотреть, как она уходит,
Теперь я недостаточно сильна, чтобы заставить ее остаться

Chorus
Ну, я должен был увидеть знаки, указывающие это направление,
Глядя в ее глаза, я мог видеть, что нет привязанности,
Все говорили, что это никогда не продлится долго,
Я единственный, кто все еще живет в прошлом

Ходить по кругу, чувствуя себя таким растерянным,
Я тот, кто виноват, что она та, кто привык,
Я не достаточно силен, чтобы смотреть, как она уходит,

Отвернулся и отвернулся за точку невозврата,
Стоя на дне, все еще ища ее свет, все еще горящий,
Я не достаточно силен, чтобы смотреть, как она уходит,
Теперь я недостаточно сильна, чтобы заставить ее остаться

Chorus
Ну, я должен был увидеть знаки, указывающие это направление,
Глядя в ее глаза, я мог видеть, что нет привязанности,
Все говорили, что это никогда не продлится долго,
Я единственный, кто все еще живет в прошлом

Повтор хора