Casey Donahew Band – Twelve Gauge перевод и текст

There’s a twelve gauge shotgun lyin on the floor
She’s not sure that he’s breathin anymore
Now she’s sittin on the corner of her bed in her room
Siren’s blarin they’ll be there soon.

На полу лежит дробовик двенадцатого калибра.
Она не уверена, что он больше дышит
Теперь она сидит на углу своей кровати в своей комнате.
Сирена, Бларин, они скоро будут там.

Now she’s cryin with her head in her hands
Talkin so fast that they don’t understand
Said he hit her that morning, he hit her that night
All she remembers was a flashin light

Chorus
But he’s never gonna hit her again, he’s never gonna hit her again
You can be real sure of one thing friend, he’ll never ever hit her again.

Well he caught her with a quick right cross
Didn’t know the line he’d crossed
Now there’s blood in her hair and blood on her clothes
Blood still runnin’ from her nose
Well she went and found a box of shells
Gonna take him straight to hell
There were tears on her face when her eyes turned black
Didn’t know a twelve gauge could kick like that

Chorus

There’s a twelve gauge shotgun lyin on the floor
She’s not sure that he’s breahin anymore
Well they put her in the cop car, took her downtown
All of the neighbors standin around
And now she’s cryin with her head in her hands
And talkin to fast that they don’t understand
Said he hit her in the morning, he hit her that night
All she remembered was a flashing light

Chorus 2X

Теперь она плачет с головой в руках
Разговаривают так быстро, что не понимают
Сказал, что ударил ее в то утро, он ударил ее в ту ночь
Все, что она помнит, было вспышкой света

Chorus
Но он никогда не ударит ее снова, он никогда не ударит ее снова
Вы можете быть абсолютно уверены в одном, друг, он никогда не ударит ее снова.

Ну, он поймал ее с быстрым правым крестом
Не знал, какую черту он пересек
Теперь кровь в ее волосах и кровь на ее одежде
Кровь все еще течет из ее носа
Ну, она пошла и нашла коробку с ракушками
Собери его прямо в ад
Были слезы на ее лице, когда ее глаза стали черными
Не знал, что 12-й калибр может так пнуть

Chorus

На полу лежит дробовик двенадцатого калибра.
Она не уверена, что он брехин больше
Ну, они посадили ее в полицейскую машину, взяли ее в центре города
Все соседи стоят без дела
И теперь она плачет с головой в руках
И говорить быстро, что они не понимают
Сказал, что он ударил ее утром, он ударил ее той ночью
Все, что она помнила, было мигалкой

Chorus 2X