Casey Donovan – Lonely (Radio Edit) перевод и текст
Текст:
Standing at your door
I’m shaking, we’ve been here before
There’s no point trying anymore
Can’t keep on begging you to love me
Перевод:
Стоя у вашей двери
Я дрожу, мы были здесь раньше
Там нет смысла пытаться больше
Не могу продолжать умолять тебя любить меня
I need to walk away
I can’t do this what’s another day
Maybe things will change
Then I hear you calling me to stay
Too late to say you love me
Cause you don’t want anything from me
I can’t just pretend
I don’t need another friend
Guess I’m stuck on being lonely
Driving in my car, speeding
Lost all control, no feeling
White lines blurred to Earth
Stupid girl look what you’ve done
It’s not as easy as it seems
You keep haunting my dreams
No matter how far I go
Your still calling my name
Too late to say you love me
Cause you don’t want anything from me
I can’t just pretend
I don’t need another friend
Guess I’m stuck on being lonely
Ooh, ooh, ooh, ooh
Too late to say you love me
Cause you don’t want anything from me
I can’t just pretend
Мне нужно уйти
Я не могу сделать это, какой еще день
Может быть, все изменится
Тогда я слышу, как ты зовешь меня остаться
Слишком поздно говорить, что ты любишь меня
Потому что ты ничего не хочешь от меня
Я не могу притворяться
Мне не нужен другой друг
Думаю, я застрял на одиночестве
Вождение в моей машине, превышение скорости
Потерял контроль, не чувствую
Белые линии размыты до Земли
Глупая девушка посмотри что ты наделал
Это не так просто, как кажется
Ты продолжаешь преследовать мои мечты
Неважно, как далеко я иду
Ты все еще зовешь меня по имени
Слишком поздно говорить, что ты любишь меня
Потому что ты ничего не хочешь от меня
Я не могу притворяться
Мне не нужен другой друг
Думаю, я застрял на одиночестве
О, о, о, о, о
Слишком поздно говорить, что ты любишь меня
Потому что ты ничего не хочешь от меня
Я не могу притворяться
Guess I’m stuck on being
Too late to say you love me
Cause you don’t want anything from me
I can’t just pretend
No I don’t need another friend
Guess I’m stuck on being lonely
Думаю, я застрял на том, чтобы быть
Слишком поздно говорить, что ты любишь меня
Потому что ты ничего не хочешь от меня
Я не могу притворяться
Нет, мне не нужен другой друг
Думаю, я застрял на одиночестве