Casey Donovan – Something Beautiful перевод и текст

Sun at my window
I’m taking this ride
On my own
To be alone

Солнце у моего окна
Я беру эту поездку
Самостоятельно
Быть в одиночестве

And now I’ve finally got to know you
I don’t feel the need to hold you
Yes I dread my life without you
I think I’ll stay
Oh my
Oh my

Something Beautiful
And either way
That’s one unhappy life
Leaving you to her
But if I stay here would it work
It’s something beautiful
And every day
It’s one I have to lie

Sleeping it over
Half way to feeling
It’s all good and well
Woke up this morning
Head full of whys and won’t anymore

Infact my future’s set in stone
If only I could peel the ghost
But the fear of letting go
Has brought me here

И теперь я наконец-то узнал тебя
Я не чувствую необходимости держать тебя
Да я боюсь своей жизни без тебя
Думаю останусь
Боже мой
Боже мой

Что-то красивое
И так или иначе
Это одна несчастная жизнь
Оставляя тебя ей
Но если я останусь здесь, это сработает
Это что то красивое
И каждый день
Это я должен лгать

Спать над этим
На полпути к чувству
Все хорошо
Проснулся этим утром
Голова полна почему и не будет больше

Infact мое будущее в камне
Если бы я только мог очистить призрак
Но страх отпустить
Привел меня сюда

Something Beautiful
And either way
That’s one unhappy life
Leaving you to her
But if I stay here would it work
It’s something beautiful
And every day
It’s one unhappy life

We had something beautiful
To you I remain faithful
We’re both hearing different sounds
What now?

Something Beautiful
And every way
That’s one unhappy life
Leaving you to her
But if I stay here would it work
It’s something beautiful
And every day
It’s one I have to lie

Something Beautiful
And every way
It’s one unhappy life
Leaving you to her
But if I stay here would it work
It’s something beautiful
And every day
It’s one I have to lie

Что-то красивое
И так или иначе
Это одна несчастная жизнь
Оставляя тебя ей
Но если я останусь здесь, это сработает
Это что то красивое
И каждый день
Это одна несчастная жизнь

У нас было что-то красивое
Я остаюсь верным тебе
Мы оба слышим разные звуки
Что теперь?

Что-то красивое
И каждый путь
Это одна несчастная жизнь
Оставляя тебя ей
Но если я останусь здесь, это сработает
Это что то красивое
И каждый день
Это я должен лгать

Что-то красивое
И каждый путь
Это одна несчастная жизнь
Оставляя тебя ей
Но если я останусь здесь, это сработает
Это что то красивое
И каждый день
Это я должен лгать