Cash Cash – Fairweather Friend перевод и текст

Cause you’ll be where the grass stays green
Skies clear with a chance of rain tonight
But you’ll leave before it gets here
You’ll stand there with your gimme gimme stare

Потому что вы будете там, где трава остается зеленой
Небо ясное с вероятностью дождя сегодня вечером
Но ты уйдешь до того, как он попадет сюда
Вы будете стоять там со своим взглядом дай мне дай мне

Turn around as the clock strikes three
Loose your clothes and join me in my bed
You’re in my head tonight
Your legs shake from the chill inside my room
But you won’t bare the cold
My sheets can’t keep you warm,
So I’ll see you around summer, summer

Cause you’ll be where the grass stays green
Skies clear with a chance of rain tonight
But you’ll leave before it gets here
You’ll stand there with your gimme gimme stare
But I know I just can’t be here with you,
Cause I don’t need to

Breathe it in now, breathe it in now
Breathe it in, take it back now
Breathe it in, take it back
Breathe it in now, breathe it in now
Breathe it in, take it back now
Breathe it in, take it back

For the first time take this slow,
Stick around now breathe it in, stick around
My sheets will keep you warm, oh they will
For the first time let me know,
Don’t run around now looking to find me

Повернись, когда часы пробьют три
Освободи свою одежду и присоединяйся ко мне в моей постели
Ты сегодня в моей голове
Твои ноги дрожат от холода в моей комнате
Но ты не простудишься от холода
Мои простыни не могут согреть тебя,
Так что увидимся летом, летом

Потому что вы будете там, где трава остается зеленой
Небо ясное с вероятностью дождя сегодня вечером
Но ты уйдешь до того, как он попадет сюда
Вы будете стоять там со своим взглядом дай мне дай мне
Но я знаю, что просто не могу быть здесь с тобой,
Потому что мне не нужно

Вдохни это сейчас, вдохни это сейчас
Вдохни это, забери это сейчас
Вдохни это, возьми это назад
Вдохни это сейчас, вдохни это сейчас
Вдохни это, забери это сейчас
Вдохни это, возьми это назад

Впервые возьми это медленно,
Держись вокруг сейчас вдыхай, держись вокруг
Мои простыни согреют тебя, о, они будут
Впервые дай мне знать,
Не бегай сейчас в поисках меня

Cause you’ll be where the grass stays green
Skies clear with a chance of rain tonight
But you’ll leave before it gets here
You’ll stand there with your gimme gimme stare
But I know I just can’t be here with you,
Cause I don’t need to

Cause you’ll be where the grass stays green
Skies clear with a chance of rain tonight
But you’ll leave before it gets here
I’ve learned I’ll never let you go,
But it’s so hard for me to show
How I feel about you now

Потому что вы будете там, где трава остается зеленой
Небо ясное с вероятностью дождя сегодня вечером
Но ты уйдешь до того, как он попадет сюда
Вы будете стоять там со своим взглядом дай мне дай мне
Но я знаю, что просто не могу быть здесь с тобой,
Потому что мне не нужно

Потому что вы будете там, где трава остается зеленой
Небо ясное с вероятностью дождя сегодня вечером
Но ты уйдешь до того, как он попадет сюда
Я узнал, что никогда не отпущу тебя,
Но мне так сложно показать
Как я к тебе отношусь сейчас