Cass McCombs – Angel Blood перевод и текст

What hotel I stayed in before you
You never asked, you already knew
Angel Blood, oh angel blood, no one can compare
I keep my faith in you since we learned to share

В каком отеле я остановился перед вами
Вы никогда не спрашивали, вы уже знали
Кровь ангела, о кровь ангела, никто не может сравниться
Я верю в тебя, так как мы научились делиться

Just enough is enough and no more
Immortality belongs to the poor
Angel Blood, oh angel blood, I know you’ve been true
You’re articulate, inventive, and new

Huddle ’round the fire with your boy
Don’t toss me aside like this old toy
Angel Blood, oh angel blood, like the holy grail
I’m hanging from your wing by my tail

I hear my angel calling me to come down
Irish eyes smiling through a permanent frown
Angel Blood, oh angel blood, hard as they come
I’m true as blood, baby, you’re the one

Достаточно просто достаточно и не более
Бессмертие принадлежит бедным
Кровь ангела, о кровь ангела, я знаю, что ты был правдой
Вы четко сформулированы, изобретательны и новы

Сожгитесь вокруг огня с вашим мальчиком
Не отбрасывайте меня, как эту старую игрушку
Кровь ангела, о кровь ангела, как святой Грааль
Я свисаю с твоего крыла за хвост

Я слышу, как мой ангел зовет меня спуститься
Ирландские глаза улыбаются сквозь постоянный хмурый взгляд
Кровь ангела, о кровь ангела, тяжело, как они приходят
Я правда как кровь, детка, ты один