Cass McCombs – Cry перевод и текст

No gold for bards
No laurel enough to bushel into a bed
You tell me one thing and do the other- that’s weird!

No more cliche songs

Нет золота для бардов
Нет лавра достаточно, чтобы бушель в кровать
Вы говорите мне одно, а делаете другое — это странно!

Нет больше клише песен

Digging for carrots in the moonlight like an immigrant
Tearing through plastic bags like an addict
You tell me one thing and do the other- that’s weird!

Are you still listening?
I can’t do nothing for you, can’t you see I have no feet?
We’re like two peas in a pod- Netflix and die

Go on and cry
Go on and cry

You’re lost for the search for Agartha
You’re lost up your own ass
Lost in the oil rainbow’s blue purple shine
Lost in bad poetry
Lost in logic
Lost in a racist bourgeois town

They say the remedy for heartache
Is to drink actual gypsy tears
Is always adds up to the price of salt, why?

Go on and cry
Go on and cry

The ancients wrote it in the earth
And the good spirits all are drunk

Рытье для моркови в лунном свете, как иммигрант
Разрывая полиэтиленовые пакеты как наркоман
Вы говорите мне одно, а делаете другое — это странно!

Вы все еще слушаете?
Я ничего не могу для тебя сделать, разве ты не видишь, что у меня нет ног?
Мы как две капли воды в стручке Netflix и умираем

Иди и плачь
Иди и плачь

Вы потерялись для поиска Агарты
Вы потеряли свою собственную задницу
Потерянный в масляном радуге синий фиолетовый блеск
Потерянный в плохой поэзии
Потерянный в логике
Затерянный в расистском буржуазном городе

Говорят, средство от душевной боли
Это пить настоящие цыганские слезы
Всегда ли складывается цена на соль, почему?

Иди и плачь
Иди и плачь

Древние написали это на земле
И бодрые духи все пьяны

Go on and cry
Go on and cry

Иди и плачь
Иди и плачь