Cass McCombs – I Followed The River South To What перевод и текст

What do you call yourself, if anything?
I do not care to call myself much of anything
If I had your dollar, I’ll show you what I mean
I’ll show you what I mean

Как ты себя называешь, если что?
Я не хочу называть себя много чего-либо
Если бы у меня был твой доллар, я покажу тебе, что имею в виду
Я покажу вам, что я имею в виду

You live out on the street, in the open air?
Yes I live out in the street, nature is everywhere
If I had your dollar, I’ll take you anywhere

If I really did, what would you go and buy?
None of your business, but later I’d be high
If I had your dollar, you wouldn’t wonder why

If you’re so hard up, why not try to steal?
Right now I’m sunbathing, perhaps later on I will
If I had your dollar, I’ll show you how to feel

Are you ashamed to beg, your youth in full power?
Power corrupts! I’m building a cinnamon tower
If I had your dollar, I’ll finish in the hour

What would your mama say, seeing you this way?
My mama is a rose, my papa is today
If I had your dollar, I’ll sing your blues away

Where next will you go, when the winter comes?
Out to the open highway, but why not ask my thumbs?
If I had your dollar, I’ll beat it like a drum

Does the devil ever come a-knocking on your sleeping bag?
If he ever does, I’ll offer him a drag
If I had your dollar, you’ll make my doggy wag

What do you call yourself, if anything?
I do not care to call myself much of anything

Вы живете на улице, на открытом воздухе?
Да я живу на улице, природа везде
Если бы у меня был твой доллар, я отвезу тебя куда угодно

Если бы я действительно сделал, что бы вы пошли и купили?
Не твое дело, но позже я буду высоко
Если бы у меня был твой доллар, ты бы не удивился, почему

Если вы так усердны, почему бы не попытаться украсть?
Прямо сейчас я загораю, возможно позже, я буду
Если бы у меня был твой доллар, я покажу тебе, как себя чувствовать

Вам стыдно просить, юность в полном составе?
Власть портит! Я строю башню с корицей
Если бы у меня был твой доллар, я закончу через час

Что бы сказала твоя мама, увидев тебя таким?
Моя мама это роза, мой папа сегодня
Если бы у меня был твой доллар, я спою твой блюз

Куда ты поедешь дальше, когда придет зима?
Выход на открытое шоссе, но почему бы не спросить мои пальцы?
Если бы у меня был твой доллар, я бы побил его как барабан

Дьявол стучит в твой спальный мешок?
Если он когда-либо сделает, я предложу ему сопротивление
Если бы у меня был твой доллар, ты заставил бы мою собачью вилять

Как ты себя называешь, если что?
Я не хочу называть себя много чего-либо