Cassadee Pope – My Best Friend Hates You перевод и текст
Текст:
Say you will
And then you don’t
Another promise that you broke
What makes you think this is a joke, oh
Перевод:
Скажи что ты будешь
И тогда ты не
Еще одно обещание, что ты нарушил
Что заставляет вас думать, что это шутка, о
You lift me up to pull me down
You say what’s up with her
If you ever wonder
This is why my best friend hates you
You kiss me like you don’t even want to
You get me crying every day
With all the twisted things you say
This is why my best friend
This is why my best friend hates you
You, you
You, you, you
The late night calls
She’s had enough
She’s heard it all
She’s over us
Sick of seeing me torn up, oh
She says that I should break the chains
The ones that you have locked on me
I’m starting to believe her
How can you still wonder
This is why my best friend hates you
You kiss me like you don’t even want to
You get me crying every day
With all the twisted things you say
This is why my best friend
Вы поднимаете меня, чтобы потянуть меня
Вы говорите, что с ней
Если вы когда-нибудь задумывались
Вот почему мой лучший друг ненавидит тебя
Ты целуешь меня, как будто даже не хочешь
Ты заставляешь меня плакать каждый день
Со всеми извращенными вещами, которые вы говорите
Вот почему мой лучший друг
Вот почему мой лучший друг ненавидит тебя
Ты, ты
Ты, ты
Поздние ночные звонки
Ей достаточно
Она все это слышала
Она над нами
Больно видеть меня разорванным, о
Она говорит, что я должен разорвать цепи
Те, что вы заперли на меня
Я начинаю ей верить
Как вы все еще можете удивляться
Вот почему мой лучший друг ненавидит тебя
Ты целуешь меня, как будто даже не хочешь
Ты заставляешь меня плакать каждый день
Со всеми извращенными вещами, которые вы говорите
Вот почему мой лучший друг
Hates you, hates you
Baby she can’t stand you
Liar, schemer, can’t believe I ever loved you
This is why my best friend hates you
You kiss me like you don’t even want to
You get me crying every day
With all the twisted things you say
This is why my best friend
This is why my best friend hates you
Oh oh oh oh
Ненавижу тебя, ненавижу тебя
Детка, она не выносит тебя
Лжец, интриган, не могу поверить, что я когда-либо любил тебя
Вот почему мой лучший друг ненавидит тебя
Ты целуешь меня, как будто даже не хочешь
Ты заставляешь меня плакать каждый день
Со всеми извращенными вещами, которые вы говорите
Вот почему мой лучший друг
Вот почему мой лучший друг ненавидит тебя
ой ой ой ой