Cassie – Can You Feel Me? перевод и текст

I know you sensin me missin you
Must be feeling a vibe
My heart is on fire, about to explode
There’s too much space between me and you

Я знаю, ты чувствуешь меня скучаю по тебе
Должно быть чувствую атмосферу
Мое сердце в огне, собирается взорваться
Между мной и тобой слишком много места

And finds it’s way for me
Into your arms, where I belong
Come to me
I’m sending love at lightning speed
I’ve been in need since you’ve been gone

Heres my love, reaching you like I wanted
Call my name and I’ll come running
Lovesick, boy I need you to heal me
Can you feel me?
Can you feel me?

Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)
Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)

Impulse is urging you to get closer to me
You’re wondering why it’s so intense in your mind
Don’t go against what you know
I’m where you wanna be
I’m hoping my love will fly

And find it’s way for me
Into your arms, where I belong
Come to me

И находит для меня путь
В твои руки, где я принадлежу
Иди ко мне
Я посылаю любовь с молниеносной скоростью
Я был в беде, так как ты ушел

Вот моя любовь, достигая тебя, как я хотел
Назови мое имя и я прибегу
Lovesick, мальчик Мне нужно, чтобы ты исцелил меня
Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?

Ты чувствуешь меня?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)
Ты чувствуешь меня?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)

Импульс побуждает вас стать ближе ко мне
Вы задаетесь вопросом, почему это так интенсивно в вашем уме
Не идите против того, что вы знаете
Я там, где ты хочешь быть
Я надеюсь, что моя любовь полетит

И найди свой путь для меня
В твои руки, где я принадлежу
Иди ко мне

Heres my love, reaching you like I wanted
Call my name and I’ll come running
Lovesick, boy I need you to heal me
Can you feel me?
Can you feel me?

Heres my love, reaching you like I wanted
Call my name and I’ll come running
Lovesick, boy I need you to heal me
Can you feel me?
Can you feel me?

Feel me
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)
Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)

I’m touching you, though you don’t feel my hands on your skin
I’m loving you from a distance until there no end
You feel the vibration I make through the sound waves
Your love is my lifeline, I need to be saved

Feel me
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)
Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me?
Ca-ca-ca Can you feel me? (me, me, me, me, me)

Вот моя любовь, достигая тебя, как я хотел
Назови мое имя и я прибегу
Lovesick, мальчик Мне нужно, чтобы ты исцелил меня
Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?

Вот моя любовь, достигая тебя, как я хотел
Назови мое имя и я прибегу
Lovesick, мальчик Мне нужно, чтобы ты исцелил меня
Ты чувствуешь меня?
Ты чувствуешь меня?

Чувствуй меня
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)
Ты чувствуешь меня?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)

Я прикасаюсь к тебе, хотя ты не чувствуешь моих рук на своей коже
Я люблю тебя на расстоянии, пока нет конца
Ты чувствуешь вибрацию, которую я создаю через звуковые волны
Твоя любовь — мой спасательный круг, мне нужно спастись

Чувствуй меня
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)
Ты чувствуешь меня?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь?
Ca-ca-ca Ты меня чувствуешь? (я, я, я, я, я)