GLyr

Cassie – Sometimes

Исполнители: Cassie
обложка песни

Cassie – Sometimes перевод и текст

Текст:

VERSE 1:
Lately…
I wish I could know the thoughts in your mind
‘Cause lately…

Перевод:

VERSE 1:
В последнее время…
Я хотел бы знать мысли в вашем уме
Потому что в последнее время …

Feels as though you only want me sometimes

B-SECTION:
My insecurity
Is takin’ over me
I need to know where we stand
Is this a symptom of
Us fallin’ out of love
What happened to the romance?

HOOK:
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
(The I wouldn’t be mad)
Then I wouldn’t be so mad
‘Bout what I thought we had
I wish I didn’t love you so much sometimes

VERSE 2:
Lately…
It’s so hard to understand you sometimes
And lately…
You make me feel so demanding sometimes

B-SECTION:
My insecurity
Is takin’ over me
I need to know where we stand
I loved you all along

Ощущение, будто ты хочешь меня только иногда

B-РАЗДЕЛ:
Моя незащищенность
Забирает меня
Мне нужно знать, где мы находимся
Является ли это симптомом
Нас выпадают из любви
Что случилось с романом?

HOOK:
Я думал, что ты единственный
Я занял второе место
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда
(Я бы не сошел с ума)
Тогда я не был бы так зол
«О том, что я думал, у нас было
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда

VERSE 2:
В последнее время…
Иногда тебя так трудно понять
И в последнее время …
Ты заставляешь меня иногда чувствовать себя таким требовательным

B-РАЗДЕЛ:
Моя незащищенность
Забирает меня
Мне нужно знать, где мы находимся
Я любил тебя все время

Tell me what I did wrong
What happened to the romance?

HOOK:
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
(Maybe then I)
Then I wouldn’t be so mad
‘Bout what I thought we had
I wish I didn’t love you so much sometimes

RAP:
Now how you gon’ blame me
Told you this once before
I’m an international hustler — entrepreneur
I fly coast to coast make hits with stars
And I brought the cake home said this was ours
Now we argue and such
We lost the touch
Spent a week over your mom’s
‘Cause your heart was crushed
You don’t like my lifestyle — say I work too much
Only thing I ever thought about first was us
Come on…

VAMP:
Oh and baby I can’t believe you
Don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Sometimes
Oh and baby I can’t believe you
Don’t see how much I need you
Wish I could leave you
Wish I could leave sometimes

HOOK:
Thought I was your only one
I came second to none
I wish I didn’t love you so much sometimes
Then I wouldn’t be so mad
‘Bout what I thought we had
I wish I didn’t love you so much sometimes

Скажи мне, что я сделал не так
Что случилось с романом?

HOOK:
Я думал, что ты единственный
Я занял второе место
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда
(Может тогда я)
Тогда я не был бы так зол
«О том, что я думал, у нас было
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда

RAP:
Теперь, как ты собираешься обвинить меня
Сказал тебе это однажды
Я международный предприниматель — предприниматель
Я летаю от побережья к побережью, делаю хиты со звездами
И я принес домой торт сказал, что это наш
Теперь мы спорим и такие
Мы потеряли связь
Провел неделю за твоей мамой
Потому что ваше сердце было разбито
Тебе не нравится мой образ жизни — скажи, что я слишком много работаю
Единственное, о чем я думал в первую очередь, это мы
Давай…

VAMP:
Ох и детка, я не могу поверить тебе
Не понимаю, как сильно ты мне нужен
Хотел бы я оставить тебя
Иногда
Ох и детка, я не могу поверить тебе
Не понимаю, как сильно ты мне нужен
Хотел бы я оставить тебя
Хотел бы я иногда уйти

HOOK:
Я думал, что ты единственный
Я занял второе место
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда
Тогда я не был бы так зол
«О том, что я думал, у нас было
Хотел бы я не так сильно тебя любить иногда