Cassie Steele – Down перевод и текст

When all I have left is the backs of my friends
All I can think of is you
When everything falls
The dreams and my goals

Когда все, что у меня осталось, это спины моих друзей
Все, что я могу думать, это ты
Когда все падает
Мечты и мои цели

Telling me that I will be ok
Nothing else matters but you and me
Pick myself up cause I’m better than this
And if I just believed then I’d get what I give

But that was then and this is now
After the happiness came down
that was then and this is now
After the end it all
It all came down, down, down, down, down
It all came down, down, down, down, down

when I cant get up cause my will and my notes
all I’m thinking of is you
when there’s nothing left
when I move in the bed
all that I wish for is you

Telling me that I will be ok
Nothing else matters but you and me
Pick myself up cause I’m better than this
And if I just believed then I’d get what I give

But that was then and this is now
After the end came down
That was then and this is now
After the end it all
It all came down, down, down, down, down
It all came down, down, down, down down

Скажите мне, что я буду в порядке
Ничто другое не имеет значения, кроме тебя и меня
Возьми себя в руки, потому что я лучше этого
И если бы я просто поверил, то получил бы то, что я даю

Но это было тогда, и это сейчас
После того, как счастье сошло
это было тогда и это сейчас
После окончания все это
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз, вниз

когда я не могу встать, потому что моя воля и мои заметки
все, о чем я думаю, это ты
когда ничего не осталось
когда я двигаюсь в кровати
все, что я хочу, это ты

Скажите мне, что я буду в порядке
Ничто другое не имеет значения, кроме тебя и меня
Возьми себя в руки, потому что я лучше этого
И если бы я просто поверил, то получил бы то, что я даю

Но это было тогда, и это сейчас
После того, как конец пришел
Это было тогда, и это сейчас
После окончания все это
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз

It all came down
Down with my heart
Down with the lights
Everything’s gone with such height
After the lies everything changed
I need you to make me ok again
Ok again

That was then, this is now
After the end it all came down
That when then, this is now
After the end it all
It all came down, down, down, down, down
It all came down, down, down, down, down
That was then, this is now
After the end it all came down
That was then and this is now
After the end it all
All came down

Все сводилось
Долой мое сердце
Долой свет
Все прошло с такой высоты
После лжи все изменилось
Мне нужно, чтобы ты снова поправил меня
Хорошо снова

Это было тогда, это сейчас
После конца все сошло
Что когда то это сейчас
После окончания все это
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Все сводилось вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
Это было тогда, это сейчас
После конца все сошло
Это было тогда, и это сейчас
После окончания все это
Все сошло