Cassie Steele – Fantasy перевод и текст
Текст:
You want something I can’t give
You wanna life that I can’t live
You need anything but me
Baby
Перевод:
Вы хотите что-то, что я не могу дать
Ты хочешь жить так, чтобы я не мог жить
Вам нужно что-нибудь, кроме меня
ребенок
I say I will but boy I won’t
I don’t have time to spend forever
Baby, oh you make me sick
Why can’t you accept it?
You’ve made an image who you think is me
It’s so much harder then you know
Letting you go
Look behind my face
Can you still see me?
Or am I gone, just a fantasy?
I look into your eyes
Grows insanity
Oh are you searching’ for that fantasy?
You say its me but its just her
You don’t accept me and it hurts
You avoid the real me
Baby
I’m better off just by myself
I don’t need anybody else
Stop playing mind games
Baby, oh you make me sick
Why can’t you accept it?
You’ve made an image who you think is me
It’s so much harder then you know
Letting you go
Я говорю, что буду, но мальчик, я не буду
У меня нет времени тратить вечно
Детка, о, ты меня тошнит
Почему ты не можешь принять это?
Вы сделали образ, который вы думаете, это я
Это намного сложнее, чем вы знаете
Отпущу тебя
Посмотри мне в лицо
Ты все еще видишь меня?
Или я ушел, просто фантазия?
Я смотрю тебе в глаза
Растет безумие
О, вы ищете эту фантазию?
Вы говорите, это я, но это только она
Вы не принимаете меня, и это больно
Вы избегаете настоящего меня
ребенок
Мне лучше самому
Мне больше никто не нужен
Хватит играть в интеллектуальные игры
Детка, о, ты меня тошнит
Почему ты не можешь принять это?
Вы сделали образ, который вы думаете, это я
Это намного сложнее, чем вы знаете
Отпущу тебя
Look behind my face
Can you still see me?
Or am I gone, just a fantasy?
I look into your eyes
Grows insanity
Oh are you searching’ for that fantasy?
Посмотри мне в лицо
Ты все еще видишь меня?
Или я ушел, просто фантазия?
Я смотрю тебе в глаза
Растет безумие
О, вы ищете эту фантазию?