Cassie Steele – Hollywood перевод и текст
Текст:
Hollywood, Hollywood
Well I guess I love Hollywood
Where the streets are made of dreams
I came back with no more money
Перевод:
Голливуд, Голливуд
Ну, я думаю, я люблю Голливуд
Где улицы сделаны из снов
Я вернулся без денег
Momma, momma says, «Oh Child
You’re playing with a fool’s gold
Listen to your momma baby
And do what you is told»
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see ’em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
I love summer in Hollywood
Where the sky ain’t never rain
Nothing’s happening now, don’t remind me
I need me some of that fame
Momma, momma says, «Oh child
You better get out and quit»
Not listening to you momma
I’ll do what I see fits
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see ’em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
Hear my story of Hollywood
It’s the saddest tale I know
‘Bout a girl who still walks the streets
Screaming, «God help me find my soul»
Father, father says, «Oh, child
Look what you have done»
Told you once and I told you twice
Мама, мама говорит: «О, Дитя
Вы играете с золотом дурака
Слушай свою маму детка
И делай то, что тебе говорят
Голливуд, Голливуд, Голливуд
И становится так жарко, что вы можете видеть, как они падают
Голливуд, это не я на этот раз
Я люблю лето в голливуде
Где небо никогда не бывает дождем
Ничего не происходит сейчас, не напоминай мне
Мне нужна часть этой славы
Мама, мама говорит: «О, дитя
Тебе лучше выйти и выйти
Не слушаю тебя мама
Я сделаю то, что вижу
Голливуд, Голливуд, Голливуд
И становится так жарко, что вы можете видеть, как они падают
Голливуд, это не я на этот раз
Услышь мою историю о Голливуде
Это самая грустная история, которую я знаю
«О девушке, которая все еще гуляет по улицам
Кричать: «Боже, помоги мне найти мою душу»
Отец, отец говорит: «О, дитя
Посмотри что ты сделал
Я сказал тебе один раз, и я сказал тебе дважды
Hollywood, Hollywood, Hollywood
And it gets so hot you can see ’em dropping
Hollywood, it ain’t me this time
Hollywood, Hollywood, Hollywood
Голливуд, Голливуд, Голливуд
И становится так жарко, что вы можете видеть, как они падают
Голливуд, это не я на этот раз
Голливуд, Голливуд, Голливуд
