Cast – Four Walls перевод и текст

These four walls are destined to stay
They say I’m guilty and the guilty must pay
But all I’m askin’ is to have a my say
Do you think I’ll ever get out

Этим четырем стенам суждено остаться
Они говорят, что я виновен, и виновный должен заплатить
Но все, что я спрашиваю, это сказать свое слово
Ты думаешь, я когда-нибудь выйду

Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
The sands of time them fallin’ right through my hand
Can’t make no sense and I can’t make no plans

All I’m askin’ is to lend me your hand
Come on and help me get out

Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight

Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
So at last I’m feeling the pain
Can’t take the weight and I can’t take the strain
Can’t see no future and I can’t see no gain
Looks like we never get out

Will I ever get out of here
Will I ever push down my fear
Will I ever see through my tears
Will I ever get out of here tonight
Well I guess I’ll never know
I guess I’ll never know, I guess I’ll never know

Я когда-нибудь уйду отсюда
Буду ли я когда-нибудь подавить свой страх
Смогу ли я когда-нибудь увидеть сквозь слезы
Я когда-нибудь уйду отсюда сегодня вечером
Пески времени они падают прямо через мою руку
Не может быть никакого смысла, и я не могу строить никаких планов

Все, что я прошу, — это протянуть мне руку
Давай, помоги мне выйти

Я когда-нибудь уйду отсюда
Буду ли я когда-нибудь подавить свой страх
Смогу ли я когда-нибудь увидеть сквозь слезы
Я когда-нибудь уйду отсюда сегодня вечером

Я когда-нибудь уйду отсюда
Буду ли я когда-нибудь подавить свой страх
Смогу ли я когда-нибудь увидеть сквозь слезы
Я когда-нибудь уйду отсюда сегодня вечером
Итак, наконец, я чувствую боль
Не могу взять на себя вес, и я не могу взять на себя нагрузку
Не вижу будущего и не вижу выгоды
Похоже, мы никогда не выберемся

Я когда-нибудь уйду отсюда
Буду ли я когда-нибудь подавить свой страх
Смогу ли я когда-нибудь увидеть сквозь слезы
Я когда-нибудь уйду отсюда сегодня вечером
Ну, я думаю, я никогда не узнаю
Я думаю, я никогда не узнаю, я думаю, я никогда не узнаю