Cat Power – I Feel перевод и текст
Текст:
I feel like I’mma lose my life for this
I feel like I’mma have to fight for this
I feel motherfuckers they goin’ say I’m wrong
I feel you’re goin’ get buck when you hear my song
Перевод:
Я чувствую, что я потеряю свою жизнь за это
Я чувствую, что я должен бороться за это
Я чувствую, что они ублюдки говорят, что я неправ
Я чувствую, что ты идешь, когда ты слышишь мою песню
I feel if you hate me you got to get real
I feel like go to Texas and for me some brick
I feel the policeman making me sick
I feel like I could be the president
I feel like burning up their bodies to leave no evidence
I feel you don’t even know how I feel
Respect my mind I’m just telling you how I feel
Do you feel like you could lose your life for this
Do you feel like you could fight for this
Do you feel like go to Texas and for me some brick
Do you feel the policeman I’m making you sick
Do you feel like you could be the president
feel like burning up their bodies to leave no evidence
Do you feel like they don’t even know how we feel
I feel that they hate us, we got to get real
Got to get real, real
Я чувствую, если ты ненавидишь меня, ты должен стать реальным
Я чувствую желание поехать в Техас и для меня немного кирпича
Я чувствую, что полицейский делает меня больным
Я чувствую, что могу быть президентом
Мне хочется сжечь их тела, чтобы не оставлять улик
Я чувствую, что ты даже не знаешь, что я чувствую
Уважайте мои мысли, я просто говорю вам, как я себя чувствую
Вы чувствуете, что можете потерять свою жизнь за это?
Вы чувствуете, что можете бороться за это?
Вы хотите поехать в Техас, и для меня немного кирпича
Чувствуете ли вы полицейского, я вас заболеваю
Вы чувствуете, что можете быть президентом
хочется сжечь их тела, чтобы не оставлять улик
Вы чувствуете, что они даже не знают, как мы себя чувствуем
Я чувствую, что они ненавидят нас, мы должны стать реальными
Должен стать настоящим, настоящим