Cat Stevens – Cat & The Dog Trap перевод и текст

Cat’s in the Yard
Fancy free
Dog barges round, says,
«You can’t catch me!

Кошка во дворе
Необычные бесплатно
Собака баржает кругом, говорит,
“Вы не можете поймать меня!

There was a time
When I was younger
I’d chase the tail
Of any danger
About to learn
About to learn

Cat jumps the fence
Lands in a pram
Baby cries, «Mama!»
Out runs the man
Cat gets the can

There was a time
When I was bolder
I’d chase the heels
Of any stranger
About to learn
About to learn, ohhhh

Cat’s in a cage
Chained to a stone
Empty bowl by his side
Just an old fish bone
Dreams of home

There was a time
A long way back
When I would fall

Было время
Когда я был моложе
Я бы погнался за хвостом
Любой опасности
Собираюсь учиться
Собираюсь учиться

Кот прыгает через забор
Земли в коляске
Малыш кричит “Мама!”
Out бежит человек
Кошка получает банку

Было время
Когда я был смелее
Я бы погнался за каблуками
Любого незнакомца
Собираюсь учиться
О, чтобы узнать, оооо

Кошка в клетке
Прикованный к камню
Пустая миска рядом с ним
Просто старая рыбья кость
Мечты о доме

Было время
Долгий путь назад
Когда я упаду