CatchingYourClouds – In Careless Relation перевод и текст

It’s such a careless relation.
It gets me so frustrated
I am writing hooks in storybooks
as long as I can take it

Это такое небрежное отношение.
Это меня так расстраивает
Я пишу крючки в сборниках рассказов
пока я могу это принять

Have you heard what it’s like?
For every breath you take
To be encased in ice
Or so precise
it’s always a mistake

When we grow up we find out
What really makes us tick
We spend our whole lives wondering why
No one gives a shit

I will never sell myself
But sometimes I still wish I was someone else
I never acted like you
But you just don’t have a clue
So catch your breath

You will never understand
But you always still act like we’re still holding hands
What do I do?

It’s just an accusation
It’s always been the same one
How I place my views
In other’s shoes
Like taking medication

Have you seen
Who I am, who I’ve been
How the clouds sail me away
I guess that I will admit

Вы слышали, что это такое?
За каждый вздох
Быть заключенным в лед
Или так точно
это всегда ошибка

Когда мы вырастем, мы узнаем
Что действительно заставляет нас тикать
Мы тратим всю жизнь на размышления, почему
Никто не насрал

Я никогда не продам себя
Но иногда мне все еще хочется быть кем-то другим
Я никогда не действовал как ты
Но вы просто не имеете понятия,
Так что переведите дух

Ты никогда не поймешь
Но ты всегда ведешь себя так, как будто мы все еще держимся за руки
Что мне делать?

Это просто обвинение
Это всегда был один и тот же
Как я размещаю свои взгляды
В чужой обуви
Как принимать лекарства

Ты видел
Кто я, кем я был
Как облака отплывают от меня
Я думаю, что я признаю

When we grow up
We find out
What keeps us on our feet
We spend our whole lives wondering why
We never took a seat

I will never sell myself
But sometimes I still wish I was someone else
I never acted like you
But you just don’t have a clue
So catch your breath

You will never understand
But you always still act like we’re still holding hands
What do I do?

For You, For you

I will never sell myself
I will never sell myself

I will never sell myself
But sometimes I still wish I was someone else
I never acted like you
But you just don’t have a clue
So catch your breath

So catch your breath
Catch your breath
Catch your breath
So Catch your breath.

Когда мы вырастем
Мы узнаем
Что держит нас на ногах
Мы тратим всю жизнь на размышления, почему
Мы никогда не садились

Я никогда не продам себя
Но иногда мне все еще хочется быть кем-то другим
Я никогда не действовал как ты
Но вы просто не имеете понятия,
Так что переведите дух

Ты никогда не поймешь
Но ты всегда ведешь себя так, как будто мы все еще держимся за руки
Что мне делать?

Для тебя, для тебя

Я никогда не продам себя
Я никогда не продам себя

Я никогда не продам себя
Но иногда мне все еще хочется быть кем-то другим
Я никогда не действовал как ты
Но вы просто не имеете понятия,
Так что переведите дух

Так что переведите дух
Отдышаться
Отдышаться
Так что переведите дыхание.