Cattle Decapitation – A Body Farm перевод и текст

For every life I take, an ecosystem I create
Blood and guts consumes my life
I am the «brutal gardener»
I — «quantity controller»

За каждую жизнь, которую я беру, экосистему, которую я создаю
Кровь и кишки поглощают мою жизнь
Я “жестокий садовник”
Я – «регулятор количества»

Forgive my humble abode
Rotting bodies clogging the commode
Please pardon the stench and the trunk of a man lying on the workbench

Out by the shed are buzzing hives made of human heads
The gestation of larvae tells us
the time of death

Decomposition — An exhibition of life that springs from tragedy

Degeneration — Breakdown and maturation of DNA: The residue of death

The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be

The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god

This is absurd and quite obscene — the corruption of human beings
My back yard now a goddamned crime scene

I am the Ying, I am the yang
Good and evil are one in the same
No more insane than Jesus Christ…

The smell is part of the charm when you live on a «body farm»
I walk with the stench of decay along corpse littered paths at the break of the day

Ah, the irony in being a killer, yet in the crime-solving community, I am a pillar
A corpse turns to mulch with a good roto-tiller…

I kill for the good of man

Decomposition — a morbid demonstration
The cycle of life — in all its majesty

Degeneration — curdling fermentation of heaps and heaps of human meat

Прости мою скромную обитель
Гниющие тела, забивающие комод
Прошу прощения за зловоние и сундук человека, лежащего на верстаке

У сарая гудят ульи, сделанные из человеческих голов.
Беременность личинок говорит нам
время смерти

Разложение – выставка жизни, которая возникает из трагедии

Вырождение – Разрушение и созревание ДНК: остаток смерти

Сумерки падают на личинки, роющиеся во плоти
Мертвый – мертвый теперь мертв, как может быть

Труп теперь дарит жизнь гармонично
Бог – это делает меня богом

Это абсурдно и довольно непристойно – разложение людей
Мой задний двор теперь на месте преступления

Я Инь, Я Ян
Добро и зло одно и то же
Не более безумный, чем Иисус Христос …

Запах является частью очарования, когда вы живете на “ферме тела”
Я иду с зловонием разложения по трупным усыпанным дорожкам в преддверии дня

Ах, ирония в том, что я убийца, но в сообществе, решающем преступления, я опора
Труп превращается в мульчу с хорошим рото-мотоблоком …

Я убиваю на благо человека

Разложение – болезненная демонстрация
Цикл жизни – во всем своем величии

Дегенерация – замедление брожения кучи и кучи мяса человека

The twilight falls on maggots burrowing in flesh
Dead — the dead now dead as can be

The cadaver now giving life harmoniously
A God — This makes me a god

Сумерки падают на личинки, роющиеся во плоти
Мертвый – мертвый теперь мертв, как может быть

Труп теперь дарит жизнь гармонично
Бог – это делает меня богом