Caught A Ghost – Relentless перевод и текст
Текст:
Indecision is the only thing holding you in place
A division of your heart ’cause you broken in space
It’s the relentless occupation of your sweet little soul
What do you want now?
Перевод:
Нерешительность – единственное, что удерживает тебя на месте
Разделение вашего сердца, потому что вы разбиты в космосе
Это беспощадное занятие твоей милой маленькой души
Что вы хотите сейчас?
I don’t know why you’re
Afraid of asking
Streak through the fire
You’re breaking glasses
Are you tryna get away from yourself?
Is it tension of your mind keeps you stuck on the shelf?
Your attention is directed on your pitying self
The dimension of your anguish is entirely felt
But it’s the mention of your pain wears on everybody else
What do you want now?
I cannot grasp it
I don’t know why you’re
Afraid of asking
Streak through the fire
You’re breaking glasses
Are you tryna get away from yourself?
I know you’re harder
I hear you’re tied up
And you’re tryna find your way back home
You don’t have to worry
Say you’re sorry
If you didn’t do a damn thing wrong
Your premise is depressing that stepped out for a walk
But I guess you took the hitch to get over the shop
It’s no better than to listen ‘cos you swim like a rock
Я не знаю почему ты
Боюсь спрашивать
Пролить огонь
Ты разбиваешь очки
Ты пытаешься уйти от себя?
Это напряжение твоего ума держит тебя на полке?
Ваше внимание направлено на вашу жалость к себе
Размер вашей муки полностью ощущается
Но это упоминание о том, что ваша боль носит на всех остальных
Что вы хотите сейчас?
Я не могу понять это
Я не знаю почему ты
Боюсь спрашивать
Пролить огонь
Ты разбиваешь очки
Ты пытаешься уйти от себя?
Я знаю, что ты тяжелее
Я слышал, ты связан
И ты пытаешься найти дорогу домой
Вам не нужно беспокоиться
Скажи, что ты сожалеешь
Если ты не сделал чертовски неправильно
Ваша предпосылка удручает, что вышел на прогулку
Но я думаю, что вы взяли заминку, чтобы пройти через магазин
Это не лучше, чем слушать, потому что ты плаваешь, как рок
What do you want now?
I cannot grasp it
I don’t know why you’re
Afraid of asking
Dig through the fire
You’re breaking glasses
Are you tryna get away from yourself, self, self!
What do you want now?
I cannot grasp it
I don’t know why you’re
Afraid of asking
Dig through the fire
You’re breaking glasses
Are you tryna get away from yourself?
Что вы хотите сейчас?
Я не могу понять это
Я не знаю почему ты
Боюсь спрашивать
Копаться в огне
Ты разбиваешь очки
Ты пытаешься уйти от себя, себя, себя!
Что вы хотите сейчас?
Я не могу понять это
Я не знаю почему ты
Боюсь спрашивать
Копаться в огне
Ты разбиваешь очки
Ты пытаешься уйти от себя?