GLyr

Cauterize – My Everything

Исполнители: Cauterize
Альбомы: Cauterize – Cauterize - So Far From Real
обложка песни

Cauterize – My Everything перевод и текст

Текст:

I still miss you, I still care, sometimes I swear you’re still here.
Do you miss me?
Do you care?
Does it hurt that I’m not there?

Перевод:

Я все еще скучаю по тебе, я все еще забочусь, иногда я клянусь, что ты все еще здесь.
Ты скучаешь по мне?
Тебя волнует?
Больно, что меня там нет?

Told me you need something better.
What is better than love?
Told me you need something new.
But all I need is you to feel the way you make me feel.

I never meant to hurt you, never meant to say those things,
never meant to write them down in a song about the way it used to be.
It used to be so good.
You used to be my everything.

I just want you to know that I’m just fine on my own.
Do you want me to know that you hate being alone?

Did you think I would fall for this over again we’re repeating.
Did you think I would crawl back,
crawl back one more time to feel the way I feel.

How’s your hand?
My eyes healed nicely.
How’s the time pass by without me?
I hope this hurts like hell cause why should you be fine?

Сказал мне, что тебе нужно что-то лучше.
Что лучше любви?
Сказал мне, что тебе нужно что-то новое.
Но все, что мне нужно, это чтобы ты чувствовал то, что заставляешь меня чувствовать.

Я никогда не хотел причинить тебе боль, никогда не хотел говорить такие вещи,
никогда не хотел записывать их в песню о том, как это было раньше.
Раньше было так хорошо.
Ты был моим всем.

Я просто хочу, чтобы ты знал, что я в порядке сам по себе.
Ты хочешь, чтобы я знал, что ты ненавидишь быть один?

Думал, я снова влюблюсь в это, мы повторяем.
Ты думал, что я ползу обратно,
отползай еще раз, чтобы почувствовать то, что чувствую.

Как твоя рука?
Мои глаза хорошо зажили.
Как проходит время без меня?
Я надеюсь, что это чертовски больно, потому что с тобой все в порядке?

Альбом

Cauterize – Cauterize - So Far From Real