GLyr

Cauterize – The Devil In Lace

Исполнители: Cauterize
Альбомы: Cauterize – Cauterize - Disguises
обложка песни

Cauterize – The Devil In Lace перевод и текст

Текст:

Sweat drenched skin covered in white lace
devilish accomplice in lingerie
tonight, tonight revenge has a face
and she’s gonna have her way

Перевод:

Облитая потом кожа покрыта белым кружевом
дьявольский сообщник в нижнем белье
сегодня вечером у мести есть лицо
и у нее будет свой путь

open windows, unlocked doors
secrets left on bedroom floors
we’ll stay in here under these sheets
playing this game of twisted hide and seek

Pre-Chorus:
Don’t try to run she’ll find you
Don’t make this hurt more than it has to
Just a kiss her taste could cure me
I need a fix for my sweet tooth craving

Chorus:
I’m doing this purely for revenge
loathe every moan and creak in the bed
I’ve gotta say I’m quite impressed
how fast she fell out of that dress
every dirty word she whispered
and every sick thing she screamed
I hope they echo off your walls
I hope they haunt your every dream

Deep breaths with the cruelest intentions
a motive we’re not gonna mention
revenge, revenge is a girl I know
and she can’t just let this go
through the keyholes off the walls
echoes chasing down the halls
evidence spread all around
patiently waiting, waiting to be found

открытые окна, незапертые двери
секреты, оставленные на этажах спальни
мы останемся здесь под этими листами
играть в эту игру витой прятки

Предварительный припев:
Не пытайся бежать, она найдет тебя
Не делайте это больно больше, чем нужно
Просто поцелуй ее вкус мог вылечить меня
Мне нужно исправить мою тягу к сладкому

Припев:
Я делаю это исключительно ради мести
ненавидеть каждый стон и скрип в постели
Должен сказать, я впечатлен
как быстро она выпала из этого платья
каждое грязное слово, которое она шептала
и все больные вещи она кричала
Я надеюсь, что они отражаются от ваших стен
Я надеюсь, что они преследуют каждую вашу мечту

Глубокие вдохи с самыми жестокими намерениями
мотив, который мы не будем упоминать
месть, месть это девушка, которую я знаю
и она не может просто отпустить это
через замочные скважины от стен
эхо гонится по залам
доказательства распространяются повсюду
терпеливо ждет, ждет, чтобы быть найденным

Pre-Chorus

Chorus

your every dream
your every dream

I won’t just stab your back
I’ve got blueprints for attack
and it won’t be quick, I’ll tell you this
I think you know me better than that

With surgical precision
I’ll make a small incision
directly to the side of your spine
I’m taking back what’s mine
x2

Chorus x2

your every dream
your every dream

Предварительный припев

Chorus

каждый твой сон
каждый твой сон

Я не буду просто наносить удар тебе в спину
У меня есть чертежи для атаки
и это не будет быстрым, я скажу тебе это
Я думаю, что вы знаете меня лучше, чем это

С хирургической точностью
Я сделаю небольшой надрез
прямо в сторону вашего позвоночника
Я забираю то, что мое
x2

Chorus x2

каждый твой сон
каждый твой сон

Альбом

Cauterize – Cauterize - Disguises