Cavetown – Candle перевод и текст

Nothing’s happened, you can calm down now
You’re not a monster and no one’s going to shut you out
Mum and Dad love you, you can come home now
Of course your friends love you, what are you talking about

Ничего не случилось, ты можешь успокоиться сейчас
Ты не монстр, и никто тебя не прогонит
Мама и папа любят тебя, ты можешь вернуться домой
Конечно, твои друзья любят тебя, о чем ты говоришь

So what, you messed up, at least it won’t happen again
Every time I screw up I feel I’ve let down all my friends
Stumbling through a thousand stars and neon cars break through my skull
There’s so much life out here in space it’s crazy that we’re here at all

Так что, вы все испортили, по крайней мере, это больше не повторится
Каждый раз, когда я облажался, я чувствую, что подвел всех своих друзей
Спотыкаясь через тысячу звезд и неоновые машины пробивают мой череп
В космосе так много жизни, это безумие, что мы вообще здесь