Cavetown – Lov Song перевод и текст

I’m a hollow shell and I don’t know what I would do if I never met you
I think I’d be a lonely boy or maybe just a ghost, and right now I think I love you the most

And the sky’s not falling down just yet so I think I’ll sit right here with you if you’ll let me
The birds in the trees they still smile just for me, ’cause I’m doin’ just fine with you

Я пустая оболочка, и я не знаю, что бы я делал, если бы никогда не встретил тебя
Я думаю, что я буду одиноким мальчиком или просто призраком, и сейчас я думаю, что люблю тебя больше всего

И небо пока не падает, так что я думаю, что я сижу здесь с тобой, если ты позволишь мне
Птицы на деревьях, они все еще улыбаются только для меня, потому что я хорошо справляюсь с тобой

I’m sorry for the times that I get scared for no reason at all, but you’re cool with it
I’d apologize so many times if you didn’t stop me, you know anytime feel free to just quit

And the sky’s not falling down just yet so I think I’ll sit right here with you if you’ll let me
The birds in the trees they still smile just for me, ’cause I’m doin’ just fine with you

Прошу прощения за то время, когда я напуган без всякой причины, но вы к этому прикольны
Я бы много раз извинялся, если бы ты не остановил меня, ты знаешь, в любое время не стесняйся просто бросить

И небо пока не падает, так что я думаю, что я сижу здесь с тобой, если ты позволишь мне
Птицы на деревьях, они все еще улыбаются только для меня, потому что я хорошо справляюсь с тобой