Cavetown – Lullaby перевод и текст

You will fall asleep with your head on the grass
And your eyes so heavy, they’ll weigh you down when you laugh
You ran to me and said baby I can’t rest
I told you no one in this world has either, we’re blessed

Ты заснешь с головой на траве
И твои глаза такие тяжелые, что они тебя утяжеляют, когда ты смеешься
Ты подбежал ко мне и сказал, детка, я не могу отдохнуть
Я сказал вам, что никто в этом мире не имеет, мы благословлены

I know you struggle to see it sometimes
And you struggle to sleep at night
But just know, that I’m watchin’ over you, ooh-ooh
You lay and stare at the wall,
Enough troubles to trouble us all
But just know, I’m feeling it too

I was wonderin’ if you’d like to come inside
And sit with me so I don’t die
I love you so and I’ll never let you go
And may the Lord be with you no matter where you go

I know you struggle to see it sometimes
And you struggle to sleep at night
But just know, that I’m watchin’ over you, ooh-ooh
You lay and stare at the wall,
Enough troubles to trouble us all
But just know, I’m watching over you
I’m feeling it too, ooh-ooh

Я знаю, ты изо всех сил пытаешься увидеть это иногда
И ты изо всех сил, чтобы спать по ночам
Но просто знай, что я присматриваю за тобой, о-о-о
Ты лежишь и смотришь на стену,
Достаточно проблем, чтобы беспокоить нас всех
Но просто знай, я тоже это чувствую

Мне было интересно, если вы хотите войти внутрь
И сидеть со мной, чтобы я не умер
Я так тебя люблю и никогда тебя не отпущу
И пусть Господь будет с вами, куда бы вы ни пошли

Я знаю, ты изо всех сил пытаешься увидеть это иногда
И ты изо всех сил, чтобы спать по ночам
Но просто знай, что я присматриваю за тобой, о-о-о
Ты лежишь и смотришь на стену,
Достаточно проблем, чтобы беспокоить нас всех
Но просто знай, я присматриваю за тобой
Я тоже это чувствую, о-о-о