Cavetown – Rain перевод и текст

Windows, they seem to echo
As the rain falls down on the street
And the treetops, branches hung like dreadlocks
Don’t really make such a great shelter over me

Windows, кажется, эхо
Как дождь падает на улице
И верхушки деревьев, ветви висели как дреды
На самом деле не создавай такого большого укрытия для меня

I know how it feels to lie down
Feeling that everything’s going wrong because of me
It’s useless thinking of excuses
Just grab your favourite hat and leave
Going nowhere special
I just like the way the rain falls so I carry on
On my way

Sometimes you’re gonna fall
Fall against this crumbling wall
You know nothing stays the same
So go on a moonlit walk through the rain

Sometimes you’re gonna fall
Fall against this crumbling wall
You know nothing stays the same

Streetlights seem to hug me so tight
And I know everything’s gonna be alright
When the leaves fall and the woods call
And the moon seems to kiss me goodnight
And I know nothing really matters ’cause I like the way the rain falls so I carry on
My way

Я знаю, каково это лечь
Чувствую, что все идет не так из-за меня
Это бесполезно думать о оправданиях
Просто возьмите свою любимую шляпу и уходите
Уходить никуда особенным
Мне просто нравится, как идет дождь, поэтому я продолжаю
По пути

Иногда ты падаешь
Упасть на эту рушащуюся стену
Вы знаете, ничто не остается прежним
Так что идите на лунную прогулку сквозь дождь

Иногда ты падаешь
Упасть на эту рушащуюся стену
Вы знаете, ничто не остается прежним

Уличные фонари, кажется, обнимают меня так крепко
И я знаю, что все будет хорошо
Когда листья падают и лес зовет
И луна, кажется, целует меня спокойной ночи
И я знаю, что на самом деле ничего не имеет значения, потому что мне нравится, как идет дождь, поэтому я продолжаю
Мой метод