Cavetown – Untitled V.2 перевод и текст

I know my hands aren’t warm enough to hold
Your cold cold heart
And I know my bones aren’t strong enough to keep me
From falling apart

Я знаю, что мои руки недостаточно тепло, чтобы держать
Ваше холодное холодное сердце
И я знаю, что мои кости недостаточно сильны, чтобы удержать меня
От разваливания

Did you know sometimes I dig into the carpet with my feet
And did you know that every night I play your favourite songs on repeat
It helps me sleep
Because my hair is growing backwards and my knees are bending inwards
And monsters in the closet won’t stop giving me the shivers
Even though it’s probably just in my mind

Знаете ли вы, иногда я копаюсь в ковре ногами
А знаете ли вы, что каждый вечер я играю ваши любимые песни на повтор
Это помогает мне спать
Потому что мои волосы растут назад и мои колени сгибаются внутрь
И монстры в шкафу не перестанут давать мне дрожь
Хотя это, вероятно, только у меня в голове