Cee Lo Green – Let’s Stay Together перевод и текст

I’m tryin’ to get the feelin’

I have already seen my future
And it looks exactly like you
And being in love is sure enough a battle

Я пытаюсь почувствовать

Я уже видел свое будущее
И это выглядит так же, как вы
И быть влюбленным – это, безусловно, битва

Now some people might consider me a star or somethin’
But shit, they need to shine the light on you
If loving you is wrong
I’m sorry but right won’t do, I wanna

Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it
We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we could live forever, yeah

I know you see me over here in the darkness
Talk please, stop pretending that you heartless
Okay, okay, okay, alright, okay you win, babe
Could you find a way to forgive me again, babe?

Get on my knees right here on the dance floor for ya
I’ll tap dance for tips at the front door for ya
All I’m tryin’ to say is forward from this day
I wanna live

Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it
We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah

You hear me woman?
What you don’t think I’ll make a fool out of myself
In this club this evening, girl?

You gotta know that, gotta know
You gotta know, gotta know

Теперь некоторые люди могут считать меня звездой или что-то
Но дерьмо, они должны пролить свет на вас
Если любить тебя неправильно
Извините, но прямо не буду, я хочу

Живи, живи, живи, живи вместе
Детка, мы можем сделать это, но мы должны преследовать это
Мы должны жить, жить, жить, жить вечно
Детка, ты знаешь, мы могли бы жить вечно, да

Я знаю, что ты видишь меня здесь, в темноте
Говори пожалуйста, прекрати притворяться, что ты бессердечный
Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, хорошо, ты выиграл, детка
Не могли бы вы найти способ простить меня снова, детка?

Встань на колени прямо здесь, на танцполе для тебя.
Я буду танцевать танец для советов у входной двери для тебя
Все, что я пытаюсь сказать, это вперед с этого дня
я хочу жить

Живи, живи, живи, живи вместе
Детка, мы можем сделать это, но мы должны преследовать это
Мы должны жить, жить, жить, жить вечно
Детка, ты знаешь, что мы можем жить вечно, да

Ты слышишь меня, женщина?
То, что вы не думаете, я сделаю из себя дурака
В этом клубе этим вечером, девочка?

Ты должен знать это, должен знать
Ты должен знать, должен знать

Live, live, live, live together
Baby, we can make it but we got to chase it
We got to live, live, live, live forever
Baby, you know we can live forever, yeah

Живи, живи, живи, живи вместе
Детка, мы можем сделать это, но мы должны преследовать это
Мы должны жить, жить, жить, жить вечно
Детка, ты знаешь, что мы можем жить вечно, да