Cee Lo Green – Night Train перевод и текст
Текст:
Cee-Lo Green
Now that the lights are on, I guess that means it’s over
and it’s time to go
It’s even easier to see how hot you are now
Перевод:
Сий-Ло Грин
Теперь, когда свет включен, я думаю, это означает, что все кончено
и пора идти
Еще проще увидеть, насколько тебе жарко
Is it alright if I desire you?
You are definitely dressed to win
And I caught the eyes of a few others
but this is what my time is invested in, mm
Wish you could see my home, it’s so exciting
You shouldn’t be alone tonight
We’ve had so much fun, I don’t know ’bout you
But I’ve talked up an appetite
I understand if you don’t wanna make a scene
Just tell me where I’ll meet you
..and I don’t really want any food, it’s late
so I guess I’ll have to eat you, hmmmm…
Chorus
Baby, the night train’s leaving
Are you reaaaaady? (So read-yyyyyy)
Baby, the night train’s leaving
Are you reaaaaady? (Yeaaaaaah, uh!)
Goodie Mob
On nights when the moon is full
I get to howlin, for you
And if you get too close to my body
Don’t know what I, will do
I’m so cantankerous
Never been obedient, except when ya…
‘Til we get down to the floor
Это хорошо, если я желаю тебя?
Вы определенно одеты, чтобы выиграть
И я поймал взгляд нескольких других
но это то, во что вложено мое время, мм
Хотел бы ты видеть мой дом, это так волнительно
Ты не должен быть один сегодня вечером
Нам было так весело, я не знаю, как вы
Но я заговорил аппетит
Я понимаю, если ты не хочешь сделать сцену
Просто скажи мне, где я тебя встречу
..и я не хочу никакой еды, уже поздно
так что, думаю, мне придется съесть тебя, хммм …
Chorus
Детка, ночной поезд уходит
Вы reaaaaady? (Так читай-гггггг)
Детка, ночной поезд уходит
Вы reaaaaady? (Даааааааааааа)
Goodie Mob
В ночи, когда луна полна
Я добираюсь до Хоулина, для тебя
И если ты подойдешь слишком близко к моему телу
Не знаю, что я буду делать
Я такой странный
Никогда не был послушным, кроме как когда ты …
«Пока мы не спустимся на пол
Big Gipp
Say say Gipp love your theatrics
Are you a star, model or an actress?
…Kinda startle from your antics
Pardon me for not bein passive
…So sexual
Better yet, you’re interlectual
Cool hush and gon’ wit’ Lo
The lights on, they ain’t hit the do’
She can tell that the way I stare
Silhouette, no clothes, I don’t care (I want you!)
She can tell that the way I stare
Footprints on my ceiling, err’where (I want you!)
She can tell that the way I stare
Wanna fuck her in the sky, juicebox in the air (You!)
Dark night, bonin her, babe
Lips wet with Charnay and Chardonnay
Chorus 2X
Khujo Goodie
Girl, don’t miss out on a good thang
Playin hard-to-get, you might miss this night train
Rick James baby, give her (pain), give her (pleasure)
Evil Root, in my juice just for good measure
Oh snap! What’s that? A ring on my finger?
She don’t give a fuck and I don’t give a fuck either
Put a bug in her ear
whispers
Where you wanna go?
We can do the backseat or we can hit the mo’
horn solo by Khujo
Cee-Lo Green
Shawty, take advantage of me nooooooooow
C’mon! Ha-ha-ha chiiiild
Well c’mon! The train is leaving..
Chorus 2X
C’mon!
Большой Гипп
Скажи, скажи, Гипп, люби свою театральную
Вы звезда, модель или актриса?
… Вроде испуг от твоих выходок
Простите меня за то, что я не пассивен
… так сексуально
А еще лучше, вы интеллигент
Крутая тишина и пойдем с Ло
Свет включен, они не попали
Она может сказать, что, как я смотрю
Силуэт, без одежды, мне все равно (я хочу тебя!)
Она может сказать, что, как я смотрю
Следы на моем потолке, где-то (я хочу тебя!)
Она может сказать, что, как я смотрю
Хочешь трахнуть ее в небе, коробочку с воздухом (Ты!)
Темная ночь, Бонин ей, детка
Губы мокрые с шарнеем и шардоне
Chorus 2X
Художник Худжо
Девушка, не пропустите хороший тханг
Играю трудно, вы можете пропустить этот ночной поезд
Рик Джеймс, детка, подари ей (боль), подари ей (удовольствие)
Злой корень, в моем соку просто на всякий случай
О, хватит! Что это? Кольцо на моем пальце?
Она не трахается, и я тоже не трахаюсь
Положите ошибку в ее ухо
шепотом
Куда ты хочешь пойти?
Мы можем сделать заднее сиденье или мы можем ударить
сольный рожок Худжо
Сий-Ло Грин
Shawty, воспользоваться мной nooooooooow
Да ладно! Ха-ха-ха чиииилд
Ну давай! Поезд уходит ..
Chorus 2X
Да ладно!
