Cee Lo Green – Scrap Metal перевод и текст
Текст:
It’s the real…
Hip hop… hey…
Big Rube:
As I lay motionless
Перевод:
Это настоящий …
Хип-хоп … эй …
Большой Руб: span>
Как я лежал неподвижно
My focus is not to be the brunt of the joke in this (scrap metal)
Still played so I’m still a toy
You still afraid so I’m still a boy (something for you haters)
But as my soul this (something for you haters)
Seen many-a solstices and plenty-a equinoxes
Some if any think we equal not cause God does, but cause laws force them
But what are laws if you don’t enforce them?
Unless you get it on tape
It’s more suspense and mystery than a Presidio tape
Investigation more cartoon than a kid video tape
It’s civil liberties rape, in Statue of Liberty shape
The American offense make you watch for the headfake
Well down with Sam I ain’t
Three seconds in this paint will make any outside shooter faint
Wait for you to blink
So when you wake up and can’t wake up, you know exactly who to thank
Hook: Cee-Lo
Oh yes I’m sure, yes I’m sure
I don’t care anymore
Anything, anywhere, anytime, any place
Let’s do this shit and get it over with
I’ll run a boxcutter ‘cross your face
I got niggaz here, I got niggaz there
Ready to get down if I make the call
I don’t give a fuck if your problem is big or small
Моя цель – не быть главной шуткой в этом (металлолом)
Все еще играл, так что я все еще игрушка
Вы все еще боитесь, поэтому я все еще мальчик (что-то для вас, ненавистники)
Но так как моя душа это (что-то для вас ненавистников)
Видел много-солнцестояний и много-равноденствий
Некоторые, если вообще думают, что мы равны, не потому что Бог делает, а потому, что законы заставляют
Но каковы законы, если вы не соблюдаете их?
Если вы не получите это на кассете
Это больше ожидания и тайны, чем запись Presidio
Расследование больше мультфильма, чем детского видеокассеты
Это изнасилование гражданских свобод, в форме Статуи Свободы
Американское преступление заставляет вас наблюдать за подделкой
Хорошо с Сэмом, я не
Три секунды этой краски сделают любой шутер снаружи слабым
Ждать, пока ты моргнешь
Поэтому, когда вы просыпаетесь и не можете проснуться, вы точно знаете, кого благодарить
Крюк: Cee-Lo span>
О да, я уверен, да, я уверен
Мне уже все равно
Все, где угодно, в любое время, в любом месте
Давайте сделаем это дерьмо и покончим с этим
Я бегу куттером по твоему лицу
Я получил ниггер здесь, я получил ниггер там
Готов спуститься, если я сделаю звонок
Мне не похуй, если у тебя большая или маленькая проблема
G-Rock:
Having dealings with skill
My skill, never have to kill
Fuck dead ’em in your grill
Yeah fuck nigga for real
With a posse a-standing along
Me and my nina raw chrome
Bucking straight at your dome
Ain’t stoppin till the bullets gone
On that bull, cross no killa
Lay no shit round no steala
Stop touchin, my nigga I’ll kill ya
And Jesus can’t even hear ya
+Thrill+ ya, like Michael Jackson
Acting when the time for action
Shell gun click out my back and
Cee-Lo he strapped with a Mac-10
Hook
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hip hop… hey…
Something for you haters… (any imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hip hop… hey…
Cee-Lo:
See my words would be believeable, believeable but brief
I would even show you my teeth
You wouldn’t even know that you had any beef
But actually I’m angry about it and I haven’t had any sleep
Because of one little disrespect, it ultimately do the domino effect
Boy don’t you know that I could sit with my back to you
and still have my gat to you, so natural
Close my eyes and breathe in, do that to you
And as far as anyone that’s after you heh
The same goes for anyone that run up in your name
I hate ya…
Hook
Cee-Lo:
From the feet, the beat, the gat on the seat
And that shouldn’t surprise you, oh I’ve sold some pies to
Each any every stone, since I’m obviously on
Says fifty to six-five thousand’s been blown
I am something to see, yet I’m nothing to touch
I’ll kill ya bout nothing, cause nothing’s too much
I’ll put the barrel to your baby momma belly and squeeze off two
So the world won’t have to deal with another fuck nigga like you
I hate ya…
Hook
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hey…
Something for you haters… (and imitators)
Something for you haters… (and purpetrators)
It’s the real… hey… REVENGE!
G-Rock: span>
Имея дело с навыком
Мой навык, никогда не должен убивать
Трахни их в своем гриле
Да, черт возьми, ниггер на самом деле
С отрядом стоя
Я и моя Нина сырой хром
Прямо у твоего купола
Не останавливайся, пока не исчезнут пули
На этом быке не переходи
Не стесняйся, не стеала
Хватит дотрагиваться, мой ниггер, я тебя убью
И Иисус даже не слышит тебя
+ Трепет + да, как Майкл Джексон
Действовать, когда время для действий
Пистолет-снаряд щелкнул мне по спине
Сии-Ло он привязан к Mac-10
Крюк span>
Что-то для вас ненавистников … (и подражателей)
Что-то для вас, ненавистники … (и преступники)
Это настоящий … хип-хоп … эй …
Что-то для вас, ненавистники … (любые подражатели)
Что-то для вас, ненавистники … (и преступники)
Это настоящий … хип-хоп … эй …
Cee-Lo: span>
Посмотри мои слова, можно было бы верить, можно верить, но кратко
Я бы даже показал тебе свои зубы
Вы бы даже не знали, что у вас есть говядина
Но на самом деле я злюсь на это, и я не спал
Из-за одного небольшого неуважения, это в конечном итоге сделать эффект домино
Мальчик, разве ты не знаешь, что я мог бы сидеть спиной к тебе
и до сих пор мой гат с тобой, так естественно
Закрой глаза и вдохни, сделай это с тобой
И что касается всех, кто за тобой, хе
То же самое касается любого, кто подбегает от вашего имени
Я ненавижу тебя …
Крюк span>
Cee-Lo: span>
С ног, удар, стук на сиденье
И это не должно вас удивлять, о, я продал несколько пирогов
Каждый любой каждый камень, так как я, очевидно, на
Говорит, что от пятидесяти до шести пяти тысяч было взорвано
Мне есть что посмотреть, но мне не к чему прикасаться
Я убью тебя, ничего, потому что ничего особенного
Я положу бочку на живот твоей мамочки и отожму два
Так что миру не придется иметь дело с еще одним чертовым ниггером, как ты
Я ненавижу тебя …
Крюк span>
Что-то для вас ненавистников … (и подражателей)
Что-то для вас, ненавистники … (и преступники)
Это настоящий … эй …
Что-то для вас ненавистников … (и подражателей)
Что-то для вас, ненавистники … (и преступники)
Это настоящий … эй … Месть!