Cee Lo Green – Spend The Night In Your Mind перевод и текст

Текст:

In your mind…

I wanna make love but it’s not quite time
I’d rather spend the night in your mind
I won’t be hard to find

Перевод:

В твоих мыслях…

Я хочу заниматься любовью, но сейчас не время
Я бы предпочел провести ночь в твоих мыслях
Мне не составит труда найти

I’ll be right there in your mind

Let me caress your consciousness
Want you to taste the thought of me
Is your imagination aroused
It ought to be
Let me seduce your soul
With every word I say
Oooo, Wait on my love
It’s on its way
Whoa, may I have this dance
Your dreams and destiny
You’ve got years to yearn
Please say yes to me
Baby believe, believe and it will be
Prepare yourself
I promise you’ll remember me

I wanna make love but it’s not quite time
I’d rather spend the night in your mind
I won’t be hard to find
I’ll be right there in your mind

Love has lost its compassion
But no I won’t commit that crime
I’d rather leave an impression
That will last your whole lifetime
You see I go deeper
Instead of standing in the shallow end

Я буду прямо в твоих мыслях

Позволь мне погладить твое сознание
Хочу, чтобы ты попробовал мысли обо мне
Ваше воображение пробуждается
Должно быть
Позволь мне соблазнить твою душу
С каждым словом я говорю
Оооо, подожди, моя любовь
находится в пути
Оу, можно мне этот танец
Ваши мечты и судьба
У тебя есть годы, чтобы тосковать
Пожалуйста, скажи мне “да”
Малышка верь, верь и будет
Приготовься
Я обещаю, ты меня запомнишь

Я хочу заниматься любовью, но сейчас не время
Я бы предпочел провести ночь в твоих мыслях
Мне не составит труда найти
Я буду прямо в твоих мыслях

Любовь потеряла свое сострадание
Но нет, я не буду совершать это преступление
Я предпочел бы оставить впечатление
Это будет длиться всю вашу жизнь
Вы видите, я иду глубже
Вместо того, чтобы стоять в мелком конце

I want to please my partner
I want to fuck my friend
I want to be inside you, literally
Girl I want to use you, habitually
Was all the waiting worth it
Soon we will see
I want to remember you
And I want you to remember me

I wanna make love but it’s not quite time
I’d rather spend the night in your mind
I won’t be hard to find
I’ll be right there in your mind

Cee-Lo speaks

«I want to eat your emotion
And lick your life line»
«You can search your lifetime
And not find a love like mine»

Shhhhhhhhhhhhhhh……..she’s sleeping

Я хочу порадовать моего партнера
Я хочу трахнуть моего друга
Я хочу быть внутри тебя, буквально
Девушка, я хочу использовать тебя, привычно
Стоило ли все ожидания
Скоро увидим
Я хочу вспомнить тебя
И я хочу, чтобы вы помнили меня

Cee-Lo говорит

«Я хочу съесть твои эмоции
И лизать твою линию жизни
«Вы можете искать свою жизнь
И не найди такую любовь, как моя

Тсссххххххххххх …….. она спит