Cee Lo Green – Talking To Strangers перевод и текст
Текст:
You know what? It is true what they say
People ARE strange when you’re a stranger Um..
I may be strange, is that why all the strangers like talking to meeeeee?
Why all these wonderful strangers keep talking to meeeee-yeeeee-yeeee?
Перевод:
Знаешь что? Это правда, что они говорят
Люди странные, когда ты незнакомец …
Я могу быть странным, поэтому все незнакомцы любят разговаривать с мееееее?
Почему все эти замечательные незнакомцы продолжают говорить с meeeee-yeeeee-yeeee?
All of these wonderful strangers keep talking to meeeeeee
And I proooooo-mise…There’s nothing but fun for my favorite ones
And I proooooo-mise…That we won’t be strangers for looooong
I may be strange, is that why all the strangers like talking to meeeeee?
All of these wonderful strangers are talking to meeeeeee-yeeee
I was ready for love, and my new friend walked in right on tiiiiiiiiime…not yet…
She’s my type…
Hello, how are you?
Oh yeah, sure, you can sit right here.
This is not taken… What’s your name?
Aw, that’s pretty. Oh, my name is Lo…
That’s cool…
Hey, I hope you don’t mind me giving you a compliment
I mean, after all it’s yoursYou are a BEAUTIFUL GIRL, do you know that?
I mean like, how does it feel to wake up and be beautiful EVERYDAY?
Aw man, so lucky… and so am I
laughs
Anyway, what you do for a living? …Oh cool cool cool
It sounds interesting…. Well…I don’t know.
I mean, maybe this is a long shot but um…
Today is your day and, we should just do something WILD and AMAZING
and ADVENTUROUS, right? Let’s just, let’s just run away and fall in love, y’know?
I mean, we can go watch a movie, we can go to the park
and later on tonight, we can go back to my house and..
We can jump up and down on the bed and have a pillow fight
Все эти замечательные незнакомцы продолжают говорить с meeeeeee
И я прооооооо … Мы любим моих любимых
И я проооооо … Мы не будем чужими
Я могу быть странным, поэтому все незнакомцы любят разговаривать с мееееее?
Все эти замечательные незнакомцы разговаривают с meeeeeee-yeeee
Я был готов к любви, и мой новый друг вошел прямо на tiiiiiiiiime … еще не …
Она в моем вкусе …
Привет как дела?
О да, конечно, вы можете сидеть прямо здесь.
Это не принято … Как тебя зовут?
Оу, это мило. О, меня зовут Ло …
Это классно…
Эй, я надеюсь, ты не возражаешь, чтобы я сделал тебе комплимент
Я имею в виду, после всего, что это ты. Ты КРАСИВАЯ ДЕВУШКА, ты это знаешь?
Я имею в виду как, каково это просыпаться и быть красивым каждый день?
О, чувак, так повезло … и я тоже
смеется
Во всяком случае, чем вы зарабатываете на жизнь? … ох круто круто круто
Звучит интересно …. Ну … я не знаю.
Я имею в виду, может быть, это длинный выстрел, но …
Сегодня твой день, и мы должны просто сделать что-то дикое и удивительное
и приключений, верно? Давай просто, давай просто убежим и влюбимся, понимаешь?
Я имею в виду, мы можем пойти посмотреть фильм, мы можем пойти в парк
а позже вечером мы можем вернуться в мой дом и ..
Мы можем прыгать вверх и вниз на кровати и устроить драку подушками
Ehehe, you know what I’m saying? It’ll be GREAT!
Yeah… she’s strange and I like it
I may be strange, is that why all the strangers like talking to meeeeee?
Why all these wonderful strangers keep talking to meeeee-yeeeee-yeeee?
I may be strange, is that why all the strangers like talking to meeeeee?
All of these wonderful strangers keep talking to meeeeeee
And I proooooo-mise… (I promise)
Lots of good fun after dinner is done
And I proooooo-mise… (I promise)
We won’t be strangers anymore (more)
I may be strange, is that why all the strangers like talking to meeeeee?
Why all these wonderful strangers TALKING TO MEEEEEE?
Эхе, ты знаешь, что я говорю? Это будет здорово!
Да … она странная и мне это нравится
Я могу быть странным, поэтому все незнакомцы любят разговаривать с мееееее?
Почему все эти замечательные незнакомцы продолжают говорить с meeeee-yeeeee-yeeee?
Я могу быть странным, поэтому все незнакомцы любят разговаривать с мееееее?
Все эти замечательные незнакомцы продолжают говорить с meeeeeee
И я проооооо-мизе … (обещаю)
Много веселья после обеда
И я проооооо-мизе … (обещаю)
Мы больше не будем чужими (больше)
Я могу быть странным, поэтому все незнакомцы любят разговаривать с мееееее?
Почему все эти замечательные незнакомцы говорят в MEEEEEE?
