Celeste Buckingham – Bleeding перевод и текст

I don’t mean to be mean
I don’t wanna a start I fire
I don’t wanna fight you but aren’t you a liar
I don’t wanna be the man in black no I am not fighter

Я не хочу быть злым
Я не хочу начинать, я увольняюсь
Я не хочу драться с тобой, но ты не лжец
Я не хочу быть человеком в черном нет, я не боец

And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need that sensuality
And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need you for me to breathe

No it’s not no it’s not
It’s not a way your hands control me
It’s not a way I say I want you in my ear
You got me hooked I think you know
When you love me I just start to lose control
I find myself bleeding out for you

I know you don’t love me cause you never said the words
But baby I just miss you and I love so much this hurts
I don’t mean to critisize but there’s nothing left to love
No I cannot sympathize in fact I’ve had enough

And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need that sensuality
And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need you for me to breathe

No it’s not no it’s not
It’s not a way your hands control me
It’s not a way I say I want you in my ear

You got me hooked I think you know
When you love me I just start to lose control
I find myself bleeding out for you

I’m bleeding I’m fading but I keep on holding on

И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что мне нужна эта чувственность
И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что ты мне нужен, чтобы дышать

Нет, это не нет, это не
Это не способ, которым твои руки управляют мной
Я не говорю, что хочу, чтобы ты мне на ухо
Вы меня зацепили, я думаю, вы знаете,
Когда ты меня любишь, я просто начинаю терять контроль
Я истекаю кровью из-за тебя

Я знаю, что ты не любишь меня, потому что ты никогда не говорил слова
Но, детка, я просто скучаю по тебе, и я так сильно люблю это больно
Я не хочу критиковать, но любить больше нечего
Нет, я не могу сочувствовать на самом деле у меня было достаточно

И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что мне нужна эта чувственность
И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что ты мне нужен, чтобы дышать

Нет, это не нет, это не
Это не способ, которым твои руки управляют мной
Я не говорю, что хочу, чтобы ты мне на ухо

Вы меня зацепили, я думаю, вы знаете,
Когда ты меня любишь, я просто начинаю терять контроль
Я истекаю кровью из-за тебя

Я истекаю кровью, исчезаю, но продолжаю удерживать

And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need that sensuality
And yes I’ll try to use you like your using me
Now that I know I need you for me to breathe

No it’s not no it’s not
It’s not a way your hands control me
It’s not a way I say I want you in my ear

И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что мне нужна эта чувственность
И да, я постараюсь использовать тебя, как ты меня
Теперь, когда я знаю, что ты мне нужен, чтобы дышать

Нет, это не нет, это не
Это не способ, которым твои руки управляют мной
Я не говорю, что хочу, чтобы ты мне на ухо