Celine Dion – Miracle перевод и текст
Текст:
You’re my life’s one Miracle,
Everything I’ve done that’s good
And you break my heart with tenderness,
And I confess it’s true
Перевод:
Ты одно чудо моей жизни,
Все, что я сделал, это хорошо
И ты разбиваешь мое сердце нежностью,
И я признаюсь, это правда
You’re the reason I was born
Now I finally know for sure
And I’m overwhelmed with happiness
So blessed to hold you close
The one that I love most
With all the future has so much for you in store
Who could ever love you more?
The nearest thing to heaven,
You’re my angel from above
Only God creates such perfect looooove
When you smile at me, I cry
And to save your life I’ll die
With a romance that is pure heart,
You are my dearest part
Whatever it requires,
I live for your desires
Forget my own, needs will come before
Who could ever love you more?
Well there is nothing you could ever do,
To make me stop, loving you
And every breath I take,
Is always for your sake
You sleep inside my dreams and know for sure
Who could ever love you more?
Ты причина, по которой я родился
Теперь я точно знаю наверняка
И я поражен счастьем
Так благословенно держать тебя рядом
Тот, который я люблю больше всего
Со всем будущим есть так много для вас в магазине
Кто бы мог любить тебя больше?
Ближайшая вещь к небу,
Ты мой ангел сверху
Только Бог создает такие совершенные
Когда ты мне улыбаешься, я плачу
И чтобы спасти твою жизнь я умру
С чистым сердцем,
Ты моя самая любимая часть
Что бы это ни требовало,
Я живу для твоих желаний
Забудь о себе, нужды придут раньше
Кто бы мог любить тебя больше?
Ну, ты ничего не можешь сделать,
Чтобы заставить меня остановиться, любить тебя
И каждый вздох,
Всегда ради тебя
Ты спишь в моих снах и знаешь наверняка
Кто бы мог любить тебя больше?