Celine Dion – Soul перевод и текст

No blade, grenade, no bullet
Won’t let it get under my skin
Under my skin yeah
No storm on Earth, no negative words

Нет клинка, гранаты, нет пули
Не позволит ему попасть под мою кожу
Под моей кожей да
Нет шторма на Земле, нет негативных слов

I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone

I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m made of soul

I don’t look back, the past has passed
I’m only living in this moment
In this moment yeah
And if I ever fall
I’ll rise just like the sun
Into tomorrow, into tomorrow

I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone

I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m not made of steel, I’m made of soul

I’m made of, I’m made of, I’m made of soul
I’m made of, I’m made of, I’m made of soul

I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone

Я не из стали, я не из камня
И я не сделан из стекла, которое разбивается на куски на полу
Я не из доспехов, я из чего-то более сильного
Я сделан из сердца, и крови, и пота, и плоти, и кости

Я не из стали, я не из камня
Я сделан из души

Я не оглядываюсь назад, прошлое прошло
Я живу только в этот момент
В этот момент да
И если я когда-нибудь упаду
Я встану так же, как солнце
В завтра, в завтра

Я не из стали, я не из камня
И я не сделан из стекла, которое разбивается на куски на полу
Я не из доспехов, я из чего-то более сильного
Я сделан из сердца, и крови, и пота, и плоти, и кости

Я не из стали, я не из камня
Я не из стали, я из души

Я сделан из, я сделан из, я сделан из души
Я сделан из, я сделан из, я сделан из души

Я не из стали, я не из камня
И я не сделан из стекла, которое разбивается на куски на полу
Я не из доспехов, я из чего-то более сильного
Я сделан из сердца, и крови, и пота, и плоти, и кости

I’m not made of steel, I’m not made of stone
And I’m not made of glass that breaks in pieces on the floor
I’m not made of armor, I’m made of something stronger
I’m made of heart, and blood, and sweat, and flesh, and bone

I’m not made of steel, I’m not made of stone
I’m not made of steel, I’m made of soul
I’m not made of steel
I’m not made of stone
I’m made of soul

Я не из стали, я не из камня
И я не сделан из стекла, которое разбивается на куски на полу
Я не из доспехов, я из чего-то более сильного
Я сделан из сердца, и крови, и пота, и плоти, и кости

Я не из стали, я не из камня
Я не из стали, я из души
Я не из стали
Я не из камня
Я сделан из души